The Donnas – Searching The Streets перевод и текст
Текст:
Well it’s a Saturday night and I’m searchin’ the streets
And I’m lookin for you and I can’t stand the heat
You must think I’m a fool not to know who you’re with
But when you say her name, you get oh so stiff
Перевод:
Ну, это субботний вечер, и я ищу улицы
И я смотрю на тебя, и я не могу выдержать жару
Вы должны думать, что я дурак, чтобы не знать, с кем ты
Но когда вы произносите ее имя, вы становитесь слишком жесткими
There’s another side to me, one you don’t know,
One you can’t see unless you’re some kind of ho
I gotta darkside
And I’m searchin’ the streets
I gotta darkside
I’m lookin’ for some fresh meat
I gotta darkside, And I’m searchin’ the strets
And baby, you better run
You think I can’t hurt you but you fell in my trap
And you say you believe me, but you’re watchin your back
You can run all over and you can try to hide
But you and that girl ain’t gonna survive
There’s another side to me, one you don’t know,
One you can’t see unless you’re some kind of ho
I gotta darkside
And I’m searchin’ the streets
I gotta darkside
I’m lookin’ for some fresh meat
I gotta darkside, And I’m searchin’ the strets
And baby, you better run
You think I can’t hurt you but you fell in my trap
And you say you believe me but you’re watchin’ your back
It sounded good at the time, but I can guess how if feels
Now that you’re on the run and I’m on your heels
There’s another side to me, one you don’t know,
One you can’t see unless you’re some kind of ho
One you can’t see unless you’re some kind of ho
I gotta darkside
And I’m searchin’ the streets
I gotta darkside
I’m lookin’ for some fresh meat
I gotta darkside, And I’m searchin’ the strets
And baby, you better run
You think I can’t hurt you but you fell in my trap
And you say you believe me, but you’re watchin your back
You can run all over and you can try to hide
But you and that girl ain’t gonna survive
There’s another side to me, one you don’t know,
One you can’t see unless you’re some kind of ho
I gotta darkside
And I’m searchin’ the streets
I gotta darkside
I’m lookin’ for some fresh meat
I gotta darkside, And I’m searchin’ the strets
And baby, you better run
You think I can’t hurt you but you fell in my trap
And you say you believe me but you’re watchin’ your back
It sounded good at the time, but I can guess how if feels
Now that you’re on the run and I’m on your heels
There’s another side to me, one you don’t know,
One you can’t see unless you’re some kind of ho
У меня есть другая сторона, которую вы не знаете,
Тот, который вы не можете видеть, если вы не какой-то хо
Я должен быть в темноте
И я ищу улицы
Я должен быть в темноте
Я ищу свежее мясо
Я должен в темноте, И я ищу strets
И детка, тебе лучше бежать
Ты думаешь, я не могу причинить тебе боль, но ты попал в мою ловушку
И ты говоришь, что веришь мне, но ты следишь за своей спиной
Вы можете бегать по всему, и вы можете попытаться скрыть
Но ты и эта девушка не выживем
У меня есть другая сторона, которую вы не знаете,
Тот, который вы не можете видеть, если вы не какой-то хо
Я должен быть в темноте
И я ищу улицы
Я должен быть в темноте
Я ищу свежее мясо
Я должен в темноте, И я ищу strets
И детка, тебе лучше бежать
Ты думаешь, я не могу причинить тебе боль, но ты попал в мою ловушку
И ты говоришь, что веришь мне, но ты смотришь на спину
Это звучало хорошо в то время, но я могу догадаться, как, если чувствует
Теперь, когда ты в бегах, а я на твоем каблуке
У меня есть другая сторона, которую вы не знаете,
Тот, который вы не можете видеть, если вы не какой-то хо
Тот, который вы не можете видеть, если вы не какой-то хо
Я должен быть в темноте
И я ищу улицы
Я должен быть в темноте
Я ищу свежее мясо
Я должен в темноте, И я ищу strets
И детка, тебе лучше бежать
Ты думаешь, я не могу причинить тебе боль, но ты попал в мою ловушку
И ты говоришь, что веришь мне, но ты следишь за своей спиной
Вы можете бегать по всему, и вы можете попытаться скрыть
Но ты и эта девушка не выживем
У меня есть другая сторона, которую вы не знаете,
Тот, который вы не можете видеть, если вы не какой-то хо
Я должен быть в темноте
И я ищу улицы
Я должен быть в темноте
Я ищу свежее мясо
Я должен в темноте, И я ищу strets
И детка, тебе лучше бежать
Ты думаешь, я не могу причинить тебе боль, но ты попал в мою ловушку
И ты говоришь, что веришь мне, но ты смотришь на спину
Это звучало хорошо в то время, но я могу догадаться, как, если чувствует
Теперь, когда ты в бегах, а я на твоем каблуке
У меня есть другая сторона, которую вы не знаете,
Тот, который вы не можете видеть, если вы не какой-то хо
I gotta darkside
And I’m searchin’ the streets
I gotta darkside
I’m lookin’ for some fresh meat
I gotta darkside, And I’m searchin’ the strets
And baby, you better run
And I’m searchin’ the streets
And I’m searchin’ the streets
I gotta darkside
I’m lookin’ for some fresh meat
I gotta darkside, And I’m searchin’ the strets
And baby, you better run
And I’m searchin’ the streets
Я должен быть в темноте
И я ищу улицы
Я должен быть в темноте
Я ищу свежее мясо
Я должен в темноте, И я ищу strets
И детка, тебе лучше бежать
И я ищу улицы
И я ищу улицы
Я должен быть в темноте
Я ищу свежее мясо
Я должен в темноте, И я ищу strets
И детка, тебе лучше бежать
И я ищу улицы
Альбом
The Donnas – The Donnas - Get Skintight
The Donnas – Zero
The Donnas – Too Fast For Love
The Donnas – Hot Boxin’
The Donnas – Get You Alone
The Donnas – Well Done
The Donnas – Get Outta My Room
The Donnas – I Didn’t Like You Anyway
The Donnas – Party Action
The Donnas – Searching The Streets
The Donnas – Doin’ Donuts
The Donnas – Hook It Up
The Donnas – You Don’t Wanna Call
The Donnas – Hyperactive
The Donnas – Skintight