The–Dream – Fancy перевод и текст

Verse 1
Through the sheets, she climbs her way up to this bed singing melodies
Run my fingers in her hair and say come to me
First there is a no, then she says yes baby

Стих 1
Сквозь простыни она поднимается на эту кровать и поет мелодии
Запусти мои пальцы в ее волосы и скажи, подойди ко мне
Сначала нет, потом говорит да, детка

Chorus
See she made her way from nothing
Can’t fault her for wanting something
She loves men that can afford (yea)
She wants to, live fancy
Trips to Monaco, designer names from head to toe (they’re fancy)
On planes that fly clear across the roaming skies
Brilliant cars, Spend evenings among the stars (live fancy)
Diamond rings ooh ooh ooh o
All those things… live fancy 4x

Verse 2
She spends her time
Aboard yachts if not, somewhere tasting wine
In Paris seducing me while we dine
She’s only 23, but ahead of her time
She’s the Dream of a billion men
Go Girl

Chorus
See she made her way from nothing
Can’t fault her for wanting something
She loves men that can afford (yea)
She wants to, live fancy
Trips to Monaco, designer names from head to toe (they’re fancy)

Chorus
Видите, она пробилась из ничего
Не могу винить ее за то, что она чего-то хочет
Она любит мужчин, которые могут себе позволить (да)
Она хочет, жить фантазии
Поездки в Монако, имена дизайнеров с головы до пят (они причудливые)
На самолетах, которые летят ясно сквозь бродящее небо
Блестящие машины, Проводить вечера среди звезд (живые фантазии)
Кольца с бриллиантами о-о-о-о-о
Все эти вещи… живые фантазии 4x

Стих 2
Она тратит свое время
На борту яхты, если нет, где-нибудь дегустация вина
В Париже соблазняют меня пока мы обедаем
Ей всего 23 года, но она опережает свое время
Она мечта миллиарда мужчин
Вперед девчонка

Chorus
Видите, она пробилась из ничего
Не могу винить ее за то, что она чего-то хочет
Она любит мужчин, которые могут себе позволить (да)
Она хочет, жить фантазии
Поездки в Монако, имена дизайнеров с головы до пят (они причудливые)

Verse 3
Cause of me all she do, is walk around in Italian shoes
She’s probably a girl you used to know
I can see her beauty with both eyes closed
But you didn’t notice she fell in love with what she noticed
That I’m fancy

Chorus
Trips to Monaco, designer names from head to toe (I’m fancy)
On planes that fly clean across the roaming skies (I’m fancy)
Brilliant cars, Spend evenings among the stars (I’m fancy)
Diamond rings ooh ooh ooh o
All those things… (I live fancy) 8x

Bridge
You can be from the hood, but I know you wanna live (fancy)
East Side, West Side, South Side, but you wanna live (fancy)
She’s wit me, cuz she wanna to live (fancy)
I’m with her, cuz she’s B.e.a.u.t.i.f.u.l.
(and you know I cant deny her)
…and deserving
She’s deserving

She all on me cuz all I do is ride around the Bentleys coups
Got no need she got me buying her them Fendi shoes
All we do is shop until we drop right there in the floor
All we do is make love foreign places til we cant no more

They say you can’t buy love, man they lying
Is Christian LaCroix brings a smile, I’ll buy it
If she wanna make love on the edge of the world, I’ll buy it
Have anything she want cause she my girl, say it shawty got it

We flier than flyin in g5 jets
Or First class, coach class no disrespect
My New York apartment JFK
In the helicopter just the pilots goin my way

I’m worldly swerving in Bentley whips
Don’t even have to watch how I spend my chips
Dollars to Euros, I’m every nigga’s hero
Cause even when I used to rock polo I was (fancy)