The–Dream – Nikki’s Dialogue перевод и текст
Текст:
(I), told you your nigga wasn’t gon’ be ’bout it, didn’t I? (I)
Some new love you found, but I see you found yourself without it (I)
We all gotta learn them lessons (I)
All good ’til you miscount blessings (I)
Перевод:
(Я), сказал вам, что ваш ниггер не собирался быть, не так ли? (Я)
Какую-то новую любовь ты нашел, но я вижу, ты оказался без нее (я)
Мы все должны выучить их уроки (я)
Всего хорошего, пока не посчитай благословения (I)
I told you that pussy ain’t everything (I)
Didn’t I tell you that we’d probably never get this back? (I)
And all that searchin’ for what’s perfect just set your ass back (I)
Told you what it was (I), told you what it be (I)
Told you what would happen if you ran that game on me (I)
Made a whole album about you niggas won’t ever hear (I)
Loved you like cooked food, but you had no clue, did you? (I)
I fell in love again without you
Heard you back livin’ alone, I wouldn’t doubt it
I swore that I couldn’t live without you
Just when you thought that I couldn’t live without you
Oh Nikki, Nikki, I’ve known you so long
You went and did what felt right, just admit you were dead wrong
You told me to standby, I told you to come home
You told me to do me, and I’m still goin’
Oh, Nicole
My Nicole
My life changed and you changed
And we changed and just like that, gone
Don’t sit there, girl, say somethin’ to me (Hello?)
Oh Nikki, Nikki, I’ve known you so long
You went and did what felt right, just admit you were dead wrong
You told me to standby, I told you to come home
You told me to do me, and I’m still goin’
Oh, Nicole
Я сказал вам, что киска это еще не все (я)
Разве я не говорил вам, что мы, вероятно, никогда не получим это обратно? (Я)
И все, что ищет идеальное, просто отбрось свою задницу назад (I)
Сказал вам, что это было (я), сказал вам, что это было (я)
Сказал вам, что произойдет, если вы запустите эту игру на меня (I)
Сделал целый альбом о тебе, нигеры никогда не услышат (я)
Тебе нравилась приготовленная еда, но ты не знал, не так ли? (Я)
Я снова влюбился без тебя
Слышал, что ты живешь один, я бы не сомневался
Я поклялся, что не смогу жить без тебя
Просто когда ты думал, что я не смогу жить без тебя
О Никки, Никки, я знаю тебя так долго
Вы пошли и сделали то, что чувствовали правильно, просто признайте, что вы были неправы
Вы сказали мне, чтобы в режиме ожидания, я сказал вам, чтобы прийти домой
Вы сказали мне, чтобы сделать меня, и я все еще иду
О, Николь
Моя Николь
Моя жизнь изменилась, а ты изменился
И мы изменились и просто так, ушли
Не сиди там, девочка, скажи мне что-нибудь (Привет?)
О Никки, Никки, я знаю тебя так долго
Вы пошли и сделали то, что чувствовали правильно, просто признайте, что вы были неправы
Вы сказали мне, чтобы в режиме ожидания, я сказал вам, чтобы прийти домой
Вы сказали мне, чтобы сделать меня, и я все еще иду
О, Николь
My life changed and you changed
And we changed and just like that, gone
Don’t sit there, girl (Answer me)
Моя жизнь изменилась, а ты изменился
И мы изменились и просто так, ушли
Не сиди там, девочка (Ответь мне)