The Drifters – Please Stay перевод и текст
Текст:
Don’t go
(Please stay)
Don’t go
(Please stay)
Перевод:
Не ходи
(Пожалуйста останься)
Не ходи
(Пожалуйста останься)
If I got on my knees and I pleaded with you
Not to go but to stay in my ar-arms
Would you walk out the door like you did once before?
Or would this time be different, would you sta-a-ay?
Don’t go
(Please stay)
Don’t go
If I called out your name like a prayer in the night
Would you leave me alone with my tears?
Knowing I-I, I love you so-o, would you still turn and go?
Or would this time be different in some wa-a-ay?
Don’t go
(Please stay)
(Please stay)
You took me away from the rest of the world
When you taught me to love you like this
Now I hang by a thread in the canyon of doom
But I still can be saved – by your kiss
If I got on my knees and I pleaded with you
Not to go but to stay in my ar-arms
Would you walk out the door like you did once before?
Or would this time be different, would you sta-a-ay?
(Don’t go)
(Please stay)
(Don’t go)
(Please stay)
Если я встал на колени и умолял тебя
Не идти, а оставаться в моих руках
Вы бы вышли за дверь, как когда-то раньше?
Или это время будет другим, ты бы остался?
Не ходи
(Пожалуйста останься)
Не ходи
Если бы я звал твое имя, как молитва ночью
Ты бы оставил меня наедине со своими слезами?
Зная я-я, я так тебя люблю, ты бы все еще повернулся и ушел?
Или это время будет другим в какой-то вау-ау?
Не ходи
(Пожалуйста останься)
(Пожалуйста останься)
Вы забрали меня из остального мира
Когда ты научил меня любить тебя так
Теперь я висел на волоске в каньоне гибели
Но я все еще могу быть спасен – твоим поцелуем
Если я встал на колени и умолял тебя
Не идти, а оставаться в моих руках
Вы бы вышли за дверь, как когда-то раньше?
Или это время будет другим, ты бы остался?
(Не уходи)
(Пожалуйста останься)
(Не уходи)
(Пожалуйста останься)
(Please sta-ay-ay-ay-ay)
(Ay-ay-ay-ay)
(Ay-ay-ay-ay)
(Пожалуйста, стой-ай-ай-ай-ай)
(Ай-ай-ай-ай)
(Ай-ай-ай-ай)