The Early November – Five Years перевод и текст

Try and pretend
To remember when you’re scared, you say,
«Now, do you think that we could be
These people who lose everything?»

Попробуй и сделай вид
Чтобы вспомнить, когда вы напуганы, вы говорите,
«Теперь, вы думаете, что мы могли бы быть
Эти люди, которые все потеряли?

I’m finally at the place I’m staying;
I finally have a place to call my own
I’m trying not to lose my reasons;
I’m planning to remember all I know
And you know if I lose my fear, it comes back;
I hope he knows I tried…

Try and pretend
To erase the past five years you lived;
Now, do you think it would be the same?
Would you make the same mistakes
or would you learn? But then you lose
If it weren’t for you…

I’m finally at the place I’m staying;
I finally have a place to call my own
I’m trying not to lose my reasons;
I’m planning to remember all I know
And you know if I lose my fear, it comes back;
I hope he knows I tried…
That I tried…
That I tried…

Now, do you think that we could be
The kind that take everything?
For better or worse, or what we say?
We know we make the same mistakes;

Я наконец на месте, где я остановился;
У меня наконец есть место, чтобы позвонить мне
Я пытаюсь не потерять свои причины;
Я планирую вспомнить все, что я знаю
И вы знаете, если я потеряю свой страх, он вернется;
Я надеюсь, он знает, что я пытался …

Попробуй и сделай вид
Чтобы стереть последние пять лет вы жили;
Теперь, вы думаете, это будет то же самое?
Вы бы сделали те же ошибки
или ты научишься? Но тогда ты проиграл
Если бы не ты …

Я наконец на месте, где я остановился;
У меня наконец есть место, чтобы позвонить мне
Я пытаюсь не потерять свои причины;
Я планирую вспомнить все, что я знаю
И вы знаете, если я потеряю свой страх, он вернется;
Я надеюсь, он знает, что я пытался …
Это я попробовал …
Это я попробовал …

Теперь, вы думаете, что мы могли бы быть
Та, которая берет все?
Лучше или хуже, или что мы говорим?
Мы знаем, что делаем одни и те же ошибки;

I’m finally at the place I’m staying;
I finally have a place to call my own
I’m trying not to lose my reasons;
I’m planning to remember all I know
And you know if I lose my fear, it comes back;
I hope he knows I tried…
I tried…
I tried…
I tried…
I tried…

Я наконец-то на месте, где я остановился;
У меня наконец есть место, чтобы позвонить мне
Я пытаюсь не потерять свои причины;
Я планирую вспомнить все, что я знаю
И вы знаете, если я потеряю свой страх, он вернется;
Я надеюсь, он знает, что я пытался …
Я старался…
Я старался…
Я старался…
Я старался…