The Early November – Lilac перевод и текст
Текст:
Left here for the road and came on back
You say, «Come with me baby, we’ll be alright»
Follow through a field with old lilac
You say, «Lay with me, baby, I’ll be your bed and back»
Перевод:
Оставил здесь для дороги и вернулся
Вы говорите: «Пойдем со мной, детка, мы будем в порядке»
Пройдите через поле со старой сиренью
Вы говорите: «Ложись со мной, детка, я буду твоей кроватью и обратно»
The needle in my hand is coming down
Drilling through my chest, but it’s oil they found
Washing over me, then drying out
Hoping for a heart, but it’s coal that they found
Holding out your hand, I seem to fall
You say, «Come with me baby, I’ll take you home»
Heavy through my breath, you’re holding on
You say, «Don’t worry, baby, I won’t let go»
The needle in my hand is coming down
Drilling through my chest, but it’s oil they found
Washing over me, then drying out
Hoping for a heart, but it’s coal that they found
Oh, oh-ho-ho
Oh, oh, oh
Oh, oh, ho
Oh, oh-ho
You dropped me for a cold and bitter hand
If I just had you, baby, I’d be alright
Игла в моей руке опускается
Просверлил мне в грудь, но это масло они нашли
Стирает меня, затем высыхает
Надеюсь на сердце, но это уголь, который они нашли
Протягивая руку, я, кажется, падаю
Вы говорите: «Пойдем со мной, детка, я отвезу тебя домой»
Тяжело в моем дыхании, ты держишься
Вы говорите: «Не волнуйся, детка, я не отпущу»
Игла в моей руке опускается
Просверлил мне в грудь, но это масло они нашли
Стирает меня, затем высыхает
Надеюсь на сердце, но это уголь, который они нашли
О, о-о-о-о
Ой ой ой
Ох, о, хо
О, о-о-о
Ты бросил меня за холодную и горькую руку
Если бы я только имел тебя, детка, я был бы в порядке