The Early November – Never Coming Back перевод и текст

I just came to say I love you and see if you would be needing anything.
To say thank you and how grateful I am for everything you taught me.
It’s those long talks I won’t forget.
Just to see you smile, it brings me right to them.

Я просто пришел сказать, что люблю тебя и посмотрю, понадобится ли тебе что-нибудь.
Чтобы сказать спасибо и как я благодарен за все, чему вы меня научили.
Это те долгие разговоры, которые я не забуду.
Просто чтобы увидеть твою улыбку, это подводит меня прямо к ним.

We laugh about the times,
We laughed so hard until we fell asleep this evening.
And then I watch you there alone, in fear, wishing I could speed your breathing.
And all the wind blows through the trees.
I swear they’re angels talking back to me.
And I scream please don’t leave me here tonight.
I need you now, I need you in my life.

But you’re gone and you’re never coming back again.
But you’re gone and you’re never coming back again.
But you’re gone and you’re never coming back again.
But you’re gone and you’re never coming back again.
But you’re gone and you’re never coming, you’re never coming back.
But you’re gone and you’re never coming back again.

Мы смеемся над временем,
Мы смеялись так сильно, что не уснули этим вечером.
А потом я наблюдаю за тобой там одна, в страхе, желая, чтобы я мог ускорить твое дыхание.
И весь ветер дует сквозь деревья.
Клянусь, они ангелы, разговаривают со мной.
И я кричу, пожалуйста, не оставляй меня здесь сегодня вечером.
Ты мне нужен сейчас, ты мне нужен в моей жизни.

Но ты ушел и больше никогда не вернешься.
Но ты ушел и больше никогда не вернешься.
Но ты ушел и больше никогда не вернешься.
Но ты ушел и больше никогда не вернешься.
Но ты ушел, и ты никогда не придешь, ты никогда не вернешься.
Но ты ушел и больше никогда не вернешься.