The Fabulous Thunderbirds – Don’t Bother Trying To Steal Her Love перевод и текст

If my baby smiles at you, it’s all right, you see
She’s smilin’ ’cause she’s comin’ home to me
And if a lonely friend looks good to you, I don’t mind
Over a hundred guys like you, she’ll pick me every time

Если мой ребенок улыбается вам, все в порядке, вы видите
Она улыбается, потому что она идет ко мне домой
И если одинокий друг выглядит хорошо для тебя, я не против
Более сотни таких парней, как ты, она будет выбирать меня каждый раз

I don’t brag and I don’t lie, it’s plain to see
I’ll do anything for her, ’cause she means so much to me
And I know our love will go on endlessly
So don’t you bother tryin’ to steal her love from me

You’re just wasting your time if you think while I’m away
She’ll get restless and run to you when you make your play
When you think she might be sitting home all alone
She’s buying a new tight skirt and sweater to wear
When her daddy comes home

I don’t brag and I don’t lie, it’s plain to see
I’ll do anything for her, ’cause she means so much to me
And I know our love will go on endlessly
So don’t you bother tryin’ to steal her love from me

Well, the guys that she once dated, they all say
That she won’t settle down long anyway
They think they know what we got going on
But the truth is that they could not be more wrong

I don’t brag and I don’t lie, it’s plain to see
I’ll do anything for her, because she means so much to me
And I know our love will go on endlessly
So don’t you bother tryin’ to steal her love from me

No, don’t you bother tryin’ to steal her love from me
No, don’t you bother tryin’ to steal her love from me

Я не хвастаюсь и не лгу, это видно
Я сделаю все для нее, потому что она так много значит для меня
И я знаю, что наша любовь будет продолжаться бесконечно
Так что не пытайся украсть ее любовь у меня

Ты просто теряешь время, если думаешь, пока меня нет
Она станет беспокойной и побежит к тебе, когда ты сделаешь свою игру
Когда вы думаете, что она может сидеть дома одна
Она покупает новую узкую юбку и свитер, чтобы носить
Когда ее папа приходит домой

Я не хвастаюсь и не лгу, это видно
Я сделаю все для нее, потому что она так много значит для меня
И я знаю, что наша любовь будет продолжаться бесконечно
Так что не пытайся украсть ее любовь у меня

Ну, ребята, которых она когда-то встречала, они все говорят
Что она все равно долго не успокоится
Они думают, что знают, что у нас происходит
Но правда в том, что они не могли быть более неправыми

Я не хвастаюсь и не лгу, это видно
Я сделаю все для нее, потому что она так много значит для меня
И я знаю, что наша любовь будет продолжаться бесконечно
Так что не пытайся украсть ее любовь у меня

Нет, не пытайся украсть ее любовь у меня
Нет, не пытайся украсть ее любовь у меня