The Fabulous Thunderbirds – Now Loosen Up Baby перевод и текст

You’ve got the power
If you’ll just let it go
You’ve been hurt once
You won’t be hurt no more

У тебя есть сила
Если вы просто отпустите
Вы были ранены один раз
Тебе больше не будет больно

Loosen up, baby
Loosen up, baby
Loosen up, baby
Just throw your love on me

You’ve got what I need
But you’re holding back
Baby, give me your love
Why don’t you open the sack
Yeah, come on, and…

Loosen up, baby
Loosen up, baby
Loosen up, baby
Just throw your love on me

You’re the one, girl
I made it in my mind to pick
There’s nothing in this world
Sweet girl, that you couldn’t get from me
So come and get it!

You’ve got the power
If you’ll just let it go
You’ve been hurt once
You won’t be hurt no more
All you got to do is…

Loosen up, baby
Loosen up, baby

Ослабь, детка
Ослабь, детка
Ослабь, детка
Просто брось свою любовь на меня

Вы получили то, что мне нужно
Но ты сдерживаешь
Детка, дай мне свою любовь
Почему бы тебе не открыть мешок
Да, давай, и …

Ослабь, детка
Ослабь, детка
Ослабь, детка
Просто брось свою любовь на меня

Ты одна, девушка
Я решил выбрать
Там нет ничего в этом мире
Милая девушка, которую ты не мог получить от меня
Так что иди и возьми!

У тебя есть сила
Если вы просто отпустите
Вы были ранены один раз
Тебе больше не будет больно
Все, что вам нужно сделать, это …

Ослабь, детка
Ослабь, детка

Loosen up, baby
Come on and loosen up, baby
All you got to do is give it to me
I just wanna live
I’ve been waitin’
Waitin’ for your love
I can’t hold on much longer
Loosen up on me now, baby
Come on and loosen up, baby
I’ll be good to you, baby

Ослабь, детка
Давай и расслабиться, детка
Все, что тебе нужно сделать, это дать мне
Я просто хочу жить
Я ждал
Жду твоей любви
Я не могу долго держаться
Ослабь меня сейчас, детка
Давай и расслабиться, детка
Я буду добр к тебе, детка