The Faces – Nobody Knows перевод и текст
Текст:
I’m waiting here in patience
Am I waiting all in vain?
Will I see you? Will I touch you?
Will I hear you call my name?
Перевод:
Я жду здесь в терпении
Я жду все напрасно?
Я тебя увижу? Буду ли я прикасаться к тебе?
Слышу ли я, как ты зовешь меня по имени?
Ten steps to every one step that I take
Nobody comes and nobody goes,
No one is happy, and no one has woes.
Everything lasting, ever the same,
Nothing is ending, nothing can change.
The Good Lord always has been,
Always will be ever the same.
And confusion mixed with illusion
All years only turn again
With one and one hundred names
Had all the rooms, our key is to change.
Nobody comes and nobody goes,
No one is happy and no one has woes,
Everything lasting, nothing can change,
Nothing is ending, ever the same
Десять шагов к каждому шагу, который я делаю
Никто не приходит и никто не уходит,
Никто не счастлив, и ни у кого нет бед.
Всё вечно, всегда одно и то же,
Ничто не заканчивается, ничто не может измениться.
Добрый Господь всегда был,
Всегда будет всегда таким же.
И смятение смешалось с иллюзией
Все годы только снова превращаются
С одной и сотней имен
Если бы все номера, наш ключ должен измениться.
Никто не приходит и никто не уходит,
Никто не счастлив и ни у кого нет бед,
Все прочно, ничто не может измениться,
Ничто не заканчивается
