The Faces – Shake, Shudder, Shiver перевод и текст

I shake and I shudder and I shiver
in my bath while it’s cold and my windows are broken,
as my poor dog lays a-chokin’ on the floor.

I cried to my father and my mother,

Я дрожу и дрожу и дрожу
в моей ванной, пока холодно и мои окна разбиты,
как моя бедная собака лежит на полу.

Я плакал отцу и маме,

I find just what it is I’m looking for

There’s a man wants to show me the river.
Hoofing at five I’ll be more dead than alive.
I find a reason to survive when I’m too old.

Should I walk in the lightning and the thunder
on a hilltop so high and show my face to the sky?
Will I find just what it is I’m looking for?

Я нахожу только то, что я ищу

Там мужчина хочет показать мне реку.
Копыть в пять я буду больше мертв, чем жив.
Я нахожу причину, чтобы выжить, когда я слишком стар.

Должен ли я ходить в молнии и громе
на вершине холма так высоко и показать мое лицо к небу?
Я найду только то, что ищу?