The Fixx – Built For The Future перевод и текст

Some say a trick, some say a look
It’s just a way of thinking after all
From underneath something concrete
It’s just a way of coping, coping with it all

Некоторые говорят, что трюк, некоторые говорят, что взгляд
Это всего лишь способ мышления в конце концов
Из-под чего-то конкретного
Это просто способ справиться, справиться со всем этим

For some a walk, to some a dance
It’s just a form of motion one and all
Without dispute the least aware
Will no doubt see the ragings of a fool
First we look then we spy
The man who has a vision wants it all
A sin so clean rule supreme
The power to undermine
It doesn’t mean much now
It’s built for the future
It doesn’t mean much now
It’s built for the future
It doesn’t mean much now
Build it up, build it up for the future

Some say a trick, some say a look
Some say a trick, some say…

First a glance, then a chance
To make a simple gesture worth it all
A conquer all, a desert stall
That serves a drink to people under the sun

Для некоторых прогулка, для некоторых танец
Это просто форма движения один и все
Без споров наименее осведомленный
Не сомневаюсь, увидим шалости дурака
Сначала мы смотрим, то мы шпионим
Человек, у которого есть видение, хочет всего этого
Грех так чистое правило верховное
Способность подорвать
Сейчас это мало что значит
Он построен на будущее
Сейчас это мало что значит
Он построен на будущее
Сейчас это мало что значит
Создайте это, создайте это для будущего

Некоторые говорят, что трюк, некоторые говорят, что взгляд
Некоторые говорят, что уловка, некоторые говорят …

Сначала взгляд, потом шанс
Чтобы простой жест стоил всего этого
Завоевать все, пустынный ларек
Это подает напиток людям под солнцем