The Flatliners – Dead Hands перевод и текст

We’ll stretch the skin out till it hurts
A smile from ear to ear
Your side of the story,
The worst

Мы растянем кожу до боли
Улыбка до ушей
Ваша сторона истории,
Худший

The flesh it opens in cold blood,
It’s put to paper with a
Constant upper hand I could
Claim to be at peace with it
Or I could set fire to your dying wit!
Welcome to heartbreak!
You’re gonna drown in it!
And I’ll be on the ocean floor!

Black hearts dead hands!
The ink has finally run dry from this lonely pen!
The cardiac arrest is worse
When honest spines are still
The blade it ruptures no remorse
But a hell of a way to feel
Your insides flatten out and flee the course
And a tangled conscience creates a new Cold War
I won’t be your open door!

Black hearts dead hands!
The ink has finally run dry from this tragic pen!
Black hearts dead hands!
We’ll sink down to the bottom while you’re busy sifting sands!
Your cold dead hands! Those cold dead hands!

Плоть хладнокровно раскрывается,
Это положить на бумагу с
Постоянный верх я мог
Утверждают, что в мире с этим
Или я мог бы поджечь твоего умирающего остроумия!
Добро пожаловать в горе!
Ты утонешь в этом!
И я буду на дне океана!

Черные сердца мертвых рук!
Чернила наконец высохли из этой одинокой ручки!
Остановка сердца хуже
Когда честные колючки еще
Лезвие, которое он разрывает, не раскаяние
Но чертовски способ чувствовать
Ваши внутренности сгладятся и сбегут с курса
И запутанная совесть создает новую холодную войну
Я не буду твоей открытой дверью!

Черные сердца мертвых рук!
Чернила наконец высохли из этой трагической ручки!
Черные сердца мертвых рук!
Мы опустимся на дно, пока вы заняты просеиванием песков!
Твои холодные мертвые руки! Эти холодные мертвые руки!

I’d like to thank the sands of time for burying us both just right!

Я хотел бы поблагодарить время за то, что похоронили нас обоих!