The Flys – Losin’ It перевод и текст
Текст:
She thinks I’m crazy
You know what I mean
She wants to be friend
And damn you know what that means
Перевод:
Она думает что я сумасшедшая
Если вы понимаете, о чем я
Она хочет быть другом
И, черт возьми, вы знаете, что это значит
She combs her hair
In a very special way
She makes me nervous
And I just dunno what to say
No one understands
She’s a very special girl
No one understands
Why she rules my world
Everything’s okay
When things are going good
You know what I mean
I knew that you could
I think I’m losin’ my
I think I’m losin’ my
I think I’m losin’ my mind
I think I’m losin’ my
I must be losin’ my
I think I’m losin’ my mind
Her mom says I’m obsessed
But the hell is wrong
Damn I’m thinking ’bout her now
Even while I’m singing this song
No one understand
She’s a very special girl
No one understands
Why she rules my world
Она расчесывает волосы
Совершенно особым образом
Она заставляет меня нервничать
И я просто не знаю, что сказать
Никто не понимает
Она очень особенная девушка
Никто не понимает
Почему она правит моим миром
Все в порядке
Когда дела идут хорошо
Если вы понимаете, о чем я
Я знал, что ты мог
Я думаю, что я теряю
Я думаю, что я теряю
Я думаю, что я схожу с ума
Я думаю, что я теряю
Должно быть, я теряю
Я думаю, что я схожу с ума
Ее мама говорит, что я одержима
Но, черт возьми, это не так
Черт, я думаю о ней сейчас
Даже когда я пою эту песню
Никто не понимает
Она очень особенная девушка
Никто не понимает
Почему она правит моим миром
When things are going good
You know what I mean
I knew that you would
I think I’m losin’ my
I think I’m losin’ my
I think I’m losin’ my mind
I think I’m losin’ my
I must be losin’ my
I think I’m losin’ my mind
Losin’ it losin’ it losin’ it losin’ it
Losin’ it losin’ it losin’ it losin’ it
She thinks I’m crazy
You know what I mean
She wants to be friends
And damn you know what that means
The way she flips her hair
Drives me insane
The way she bats her eyes
Goes straight to my brain
And all those little sighs
When she’s feelin good
You know what I mean
I just knew that you could
Losin’ it losin’ it losin’ it losin’ it
Losin’ it losin’ it losin’ it losin’ it
Losin’ it losin’ it losin’ it losin’ it
Losin’ it losin’ it losin’ it losin’ it
I think I’m losin’ my
I think I’m losin’ my
I think I’m losin’ my mind
I think I’m losin’ my
I must be losin’ my
I think I’m losin’ my mind
Когда дела идут хорошо
Если вы понимаете, о чем я
Я знал, что ты
Я думаю, что я теряю
Я думаю, что я теряю
Я думаю, что я схожу с ума
Я думаю, что я теряю
Должно быть, я теряю
Я думаю, что я схожу с ума
Теряю это теряю это теряю это теряю это
Теряю это теряю это теряю это теряю это
Она думает что я сумасшедшая
Если вы понимаете, о чем я
Она хочет быть друзьями
И, черт возьми, вы знаете, что это значит
То, как она откидывает волосы
Сводит меня с ума
То, как она грызет глаза
Идет прямо в мой мозг
И все эти маленькие вздохи
Когда она чувствует себя хорошо
Если вы понимаете, о чем я
Я просто знал, что ты мог
Теряю это теряю это теряю это теряю это
Теряю это теряю это теряю это теряю это
Теряю это теряю это теряю это теряю это
Теряю это теряю это теряю это теряю это
Я думаю, что я теряю
Я думаю, что я теряю
Я думаю, что я схожу с ума
Я думаю, что я теряю
Должно быть, я теряю
Я думаю, что я схожу с ума