The Frames – None But I перевод и текст
Текст:
Who set this doubt in motion
Who brought the pillars down
Who made an empty promise of my town
Who rose to meet the morning
Перевод:
Кто привел это сомнение в движение
Кто опустил столбы
Кто дал пустое обещание моего города
Кто встал, чтобы встретить утро
Who told us our blood was not the same
Who set the heart’s a-reeling
Who lead the push and shove
Who told us that our best was not enough
Oh not me said the one in waiting
Not me said the rising tide
Not me said the dying martyr
No not I
Who kept the blooded arrows
The relics and the shepherd’s staff
Who turned the true believer to the fatted calf
Who knew before we started
How this would all play out
Who took the sense of reason from our minds
Oh not me said the solider marching
Not me said the bluer blood
Not me said the givers of beauty
No not us
Oh no me said the great homecoming
Not me said the dying light
Not me said the fading empire
It’s none but I
None but I
x4
Who made an empty promise
Кто сказал нам, что наша кровь была не той
Кто заставил сердце болтаться
Кто ведет толчок и толкать
Кто сказал нам, что нашего лучшего недостаточно
О, не я сказал тот, кто в ожидании
Не я сказал, что прилив
Не я сказал, что умирающий мученик
Нет не я
Кто хранил кровавые стрелы
Мощи и посох пастыря
Кто превратил истинного верующего в откормленного теленка
Кто знал, прежде чем мы начали
Как это все разыграть
Кто взял разум из нашего разума
О, не я сказал, что солдат марширует
Не я сказал, что голубая кровь
Не я сказал дарители красоты
Нет не мы
О нет, я сказал великое возвращение домой
Не я сказал умирающий свет
Не я сказал, что угасающая империя
Это не я
Никто, кроме меня
x4
Кто дал пустое обещание
Who knew the…
Who wrote the book of changes
Who takes the others down
Who hung the flag of empire above our town
None but I
x4
Always remember…
Кто знал …
Кто написал книгу изменений
Кто сносит других
Кто повесил флаг империи над нашим городом
Никто, кроме меня
x4
Всегда помни…