GLyr

The Frames – When Your Mind’s Made Up

Исполнители: The Frames
Альбомы: The Frames – The Frames - The Cost
обложка песни

The Frames – When Your Mind’s Made Up перевод и текст

Текст:

So, if you ever want something
And you call, call
Then I’ll come running
To fight, and I’ll be at your door

Перевод:

Итак, если вы когда-нибудь хотите что-то
А ты звони, звони
Тогда я прибегу
Бороться, и я буду у твоей двери

When there’s nothing worth running for,

When your mind’s made up
When your mind’s made up
There’s no point trying to change it
When your mind’s made up
When your mind’s made up
There’s no point trying to stop it

You see, you’re just like anyone
When the shit falls all you want to do is run, away
And hide all by yourself
There is no one, who is gonna run to help

When your mind’s made up
When your mind’s made up
There’s no point trying to change it
When your mind’s made up
When your mind’s made up
There’s no point even talking
When your mind’s made up
When your mind’s made up
There’s no point trying to fight it

So, if you ever want something
And you call, call
Then I’ll come running

Когда не за что бежать,

Когда твое мнение составлено
Когда твое мнение составлено
Нет смысла пытаться это изменить
Когда твое мнение составлено
Когда твое мнение составлено
Нет смысла пытаться это остановить

Понимаешь, ты такой же, как и все
Когда дерьмо падает, все, что вы хотите сделать, это бежать
И спрятать все самостоятельно
Никто не побежит на помощь

Когда твое мнение составлено
Когда твое мнение составлено
Нет смысла пытаться это изменить
Когда твое мнение составлено
Когда твое мнение составлено
Там нет смысла даже говорить
Когда твое мнение составлено
Когда твое мнение составлено
Нет смысла пытаться бороться с этим

Итак, если вы когда-нибудь хотите что-то
А ты звони, звони
Тогда я прибегу

Альбом

The Frames – The Frames - The Cost