The Fratellis – Advaita Shuffle перевод и текст

Roll out the red carpet, ring the bell
Don’t let them see how your days roll by
I know you’re real but that’s just as well
There’s just no substitute for you and I

Раскатайте красную ковровую дорожку, позвоните в звонок
Не позволяйте им видеть, как проходят ваши дни
Я знаю, что ты настоящий, но это также хорошо
Там просто нет замены для вас и меня

Bring out your dead, let them jump and shout
Pour out your pain til your dogs run free
I may be wrong but there’s just no doubt
That you’re as precious as a girl can be
Though you’ll be the death of me

Let the silence be your melody
Let this darkness be your light
Let your heart break
Let your faith shake
Open up your eyes and see
Everything you are to me

Lay down your cross, soften up your mind
Call out my name til your tears run dry
I may be cruel but you’re just too kind
One day you’ll wave all of these tricks goodbye
Find yourself a place to die

Let the silence be your melody
Let this darkness be your light
Let your heart break
Let your faith shake
Open up your eyes and see
Everything you are to me

Roll my stone
Oh won’t you take me home
Oh my sweetheart
It’s me and me alone

Выведи своих мертвецов, пусть они прыгают и кричат
Выливай свою боль, пока твои собаки не бегут
Я могу ошибаться, но нет никаких сомнений
Что ты такой же драгоценный, как девушка
Хотя ты будешь моей смертью

Пусть тишина будет твоей мелодией
Пусть эта тьма будет твоим светом
Позволь своему сердцу разбиться
Пусть твоя вера дрожит
Открой глаза и посмотри
Все, что ты для меня

Положи свой крест, смягчи свой разум
Назови мое имя, пока твои слезы не высохнут
Я могу быть жестоким, но вы слишком добры
Однажды ты помашешь все эти трюки до свидания
Найди себе место, чтобы умереть

Пусть тишина будет твоей мелодией
Пусть эта тьма будет твоим светом
Позволь своему сердцу разбиться
Пусть твоя вера дрожит
Открой глаза и посмотри
Все, что ты для меня

Ролл мой камень
О, ты не отвезешь меня домой
Боже мой
Это я и я один

I hear all that I need to hear
Before Abraham was I am
And so the sound of these beating drums
Well she’ll be coming round the mountain when she comes
Yes she, yes she will
She’ll be coming round the mountain when she comes
Yes she, yes she, yes she will
She’ll be coming round the mountain when she comes
Yes she, yes she, yes she will
She’ll be coming round the mountain when she comes
Yes she, yes she, yes she will
She’ll be coming round the mountain when she comes

Я слышу все, что мне нужно услышать
До Авраама я был
И вот звук этих биений барабанов
Ну, она придет вокруг горы, когда она придет
Да она, да она будет
Она придет вокруг горы, когда придет
Да она, да она, да она будет
Она придет вокруг горы, когда придет
Да она, да она, да она будет
Она придет вокруг горы, когда придет
Да она, да она, да она будет
Она придет вокруг горы, когда придет