The Fratellis – B Movie Saga перевод и текст

Oh sweet Jesus could this be
My very own last stand
Lupe brown will marry me
It didn’t work out as planned

О, сладкий Иисус, это может быть
Мой собственный последний стенд
Люпе Браун выйдет за меня замуж
Это не сработало, как планировалось

Psychic policemen bang my drum
Wildmen tap my phone
Fifteen guard dogs at my door
Won’t leave me alone

Well it’s all so very simple
You don’t have to get so deep
It’s a racket for the lazy
I could do it in my sleep

Oh yeah, well I never ever knew it could be so easy
Oh yeah, well I never ever knew you could be so cruel

Well I have nothing easy
I hate everything you adore
So tell me when, tell me again
Tell me just once more

Oh yeah, well I never ever knew it could be so easy
Oh yeah, well I never ever knew you could be so cruel

Well I would ride a thousand planes
You know I hate to fly
This would satisfy my brains
And give me half a reason why

There’s no good reason I should stay
And ten good ones to leave
But i’m just curious to see
What you’ve got up your sleeve

Well you’ve never let me down so far
This could be a day

Психические полицейские грохнули мой барабан
Wildmen коснуться моего телефона
Пятнадцать сторожевых собак у моей двери
Не оставишь меня в покое

Ну все так очень просто
Вам не нужно так глубоко
Это ракетка для ленивых
Я мог бы сделать это во сне

О да, ну, я никогда не знал, что это может быть так легко
О да, ну, я никогда не знал, что ты мог быть таким жестоким

Ну ничего легкого
Я ненавижу все, что ты обожаешь
Так скажи мне, когда, скажи мне снова
Скажи мне еще раз

О да, ну, я никогда не знал, что это может быть так легко
О да, ну, я никогда не знал, что ты мог быть таким жестоким

Ну я бы покатался на тысяче самолетов
Вы знаете, я ненавижу летать
Это удовлетворит мой мозг
И дай мне половину причины, почему

Нет веской причины, по которой я должен остаться
И десять хороших оставить
Но мне просто интересно посмотреть
Что у тебя в рукаве

Ну, ты никогда не подводил меня до сих пор
Это может быть день

Oh yeah, well I never ever knew it could be so easy
Oh yeah, well I never ever knew you could be so cruel

Well I work seven days now
But it would just about do me in
Once in a while, I’ll fake you a smile
But I don’t have the discipline

Oh yeah, well I never ever knew it could be so easy
Oh yeah, well I never ever knew you could be so cruel

Well it’s all so very simple
You don’t have to get so deep
It’s a racket for the lazy
I could do it in my sleep

Oh yeah, I never ever knew it could be so easy
Oh yeah, I never ever knew you could be so cruel

Well i have nothing easy
I hate everything you adore
So tell me when, tell me again
Tell me just once more

Oh yeah, well I never ever knew it could be so easy
Oh yeah, well I never ever knew you could be so cruel…

О да, ну, я никогда не знал, что это может быть так легко
О да, ну, я никогда не знал, что ты мог быть таким жестоким

Ну, я работаю семь дней
Но это было бы просто сделать меня в
Время от времени я подделываю тебе улыбку
Но у меня нет дисциплины

О да, ну, я никогда не знал, что это может быть так легко
О да, ну, я никогда не знал, что ты мог быть таким жестоким

Ну все так очень просто
Вам не нужно так глубоко
Это ракетка для ленивых
Я мог бы сделать это во сне

Ах да, я никогда не знал, что это может быть так легко
О да, я никогда не знал, что ты мог быть таким жестоким

Ну, у меня нет ничего легкого
Я ненавижу все, что ты обожаешь
Так скажи мне, когда, скажи мне снова
Скажи мне еще раз

О да, ну, я никогда не знал, что это может быть так легко
О да, ну, я никогда не знал, что ты мог быть таким жестоким …