The Fratellis – Baby’s Got A Brand New Second Hand Disguise перевод и текст
Текст:
La la la…
Wake me up when you’ve got something else to say
Your just pure white noise and soft blue sandals all the way
And everybody wants you to be way out of line
Перевод:
Ля ля ля …
Разбуди меня, когда тебе есть что сказать
Ваш просто чистый белый шум и мягкие синие сандалии полностью
И все хотят, чтобы вы были вне линии
Burned out punched in let loose rattleskinned and fine
La la la…
Well, please say nothing don’t say anything at all
You make me uneasy oh you make me bawl
But I’ll hang around your door till you take me to bed
Or you could sing a Waltzing Matilda instead
And I’d still be here waiting when you come around
La la la…
Your so very simple, cynical and kind
I would say something but it’s just too hard to find
And every single day you got a head full off bees
I would help you out but my pockets would freeze
Baby’s got a brand new second hand disguise
Baby’s got a brand new second hand disguise
Baby’s got a brand new second hand disguise…
La la la…
Выгоревший, пробитый в свободном состоянии
Ля ля ля …
Ну, пожалуйста, ничего не говори, не говори вообще
Ты заставляешь меня беспокоиться о, ты заставляешь меня кричать
Но я буду торчать у твоей двери, пока ты не отвезешь меня в постель
Или вы могли бы петь вальсинг Матильда вместо
И я все еще буду ждать здесь, когда ты придешь
Ля ля ля …
Ты такой очень простой, циничный и добрый
Я бы сказал что-то, но это слишком сложно найти
И каждый божий день у тебя голова наполняется
Я помог бы тебе, но мои карманы замерзли бы
Ребенок получил совершенно новую маскировку подержанных
Ребенок получил совершенно новую маскировку подержанных
У малышки новая маскировка подержанной руки …
Ля ля ля …