The Fratellis – Slow перевод и текст

If I had an audience
I’d cover my face
Lock away myself
In a lonesome place

Если бы у меня была аудитория
Я бы закрыл лицо
Запереть себя
В одиноком месте

If I’d had a premonition
Of how this would be
I would still have begged
And took you home with me
Still have done it all
Done it hopelessly
And bury myself where no eye could see

Well I lost my heart when my back was turned
If you see it could you let me know?
And if you’ve got to leave me, baby
Won’t you do it slow?

If I had a crystal ball
I still wouldn’t see it all
I swear I didn’t do it
Just to make you crawl

And if I had a audience
I’d ask them to leave
How can I give them what I can’t receive?
How can I pray when I just don’t believe?
And sometimes it takes
All your heart just to breath

Well I lost my heart when my back was turned
If you see it could you let me know
And if you’ve got to leave me baby
Won’t you do it slow?

There’s nothing I wouldn’t give in this whole world

Если бы у меня было предчувствие
Как это будет
Я бы все равно умолял
И взял тебя домой со мной
Все еще сделали все это
Сделано безнадежно
И похорони себя там, где не видел глаз

Ну, я потерял свое сердце, когда моя спина была повернута
Если вы видите, можете ли вы дать мне знать?
И если ты должен оставить меня, детка
Вы не будете делать это медленно?

Если бы у меня был хрустальный шар
Я все еще не видел бы все это
Клянусь, я этого не делал
Просто чтобы ползти

И если бы у меня была аудитория
Я бы попросил их уйти
Как я могу дать им то, что не могу получить?
Как я могу молиться, когда я просто не верю?
И иногда это занимает
Все ваше сердце просто дышать

Ну, я потерял свое сердце, когда моя спина была повернута
Если вы видите это, дайте мне знать
И если ты должен оставить меня, детка
Вы не будете делать это медленно?

Там нет ничего, что я бы не дал во всем этом мире

If you’ve got to leave me baby
Won’t you do it slow?

Don’t let me see
Don’t linger at my door
Tell me again
Was it to you I swore
That no one would play
With your heart anymore?

Well I lost my heart when my back was turned
If you see it could you let me know
And if you’ve got to leave me baby
Won’t you do it slow?

If you’ve got to leave me baby
Won’t you do it slow?

If you’ve got to leave me baby
Won’t you do it slow?

If you’ve got to leave me baby
Won’t you do it slow?

Если ты должен оставить меня, детка
Вы не будете делать это медленно?

Не дай мне увидеть
Не задерживайся у моей двери
Скажите мне еще раз
Это я тебе клялся
Чтобы никто не играл
С твоим сердцем больше?

Ну, я потерял свое сердце, когда моя спина была повернута
Если вы видите это, дайте мне знать
И если ты должен оставить меня, детка
Вы не будете делать это медленно?

Если ты должен оставить меня, детка
Вы не будете делать это медленно?

Если ты должен оставить меня, детка
Вы не будете делать это медленно?

Если ты должен оставить меня, детка
Вы не будете делать это медленно?