The Fratellis – Until She Saves My Soul перевод и текст
Текст:
Rip our medicine, cold as stone
Take my money and just drag me home
I’ll be hers though she won’t be mine
She’ll just rescue me for the thousandth time
Перевод:
Разорви наше лекарство, холодное как камень
Возьми мои деньги и просто затащи меня домой
Я буду ее, хотя она не будет моей
Она просто спасет меня в тысячный раз
I’d be rich but I won’t be free ’til I
Lose my pride and this twisted face
She won’t give no rest ’til she takes my place
She don’t need silver, she don’t need gold
She won’t give in until she saves my soul
She don’t believe anything she’s told
She won’t give in until she saves my soul
All this bliss just won’t make me sweat
They won’t let me breathe ’cause I can’t forget
All those nights I danced with her two lead feet
I was locked in chains, she was incomplete
And though I had brains I was last in line
When they sent her sweet to my slow decline
She had faith she was in no doubt
That my heart would find me some new way out
She don’t need silver, she don’t need gold
She won’t give in until she saves my soul
She don’t believe anything she’s told
She won’t give in until she saves my soul
She don’t need silver, she don’t need gold
She won’t give in until she saves my soul
She don’t believe anything she’s told
She won’t give in until she saves my soul
She was lost in my hall of fame
I was always wrong but I’m not to blame
Я был бы богат, но я не буду свободен, пока я
Потерять мою гордость и это искривленное лицо
Она не даст покоя, пока она не займет мое место
Ей не нужно серебро, ей не нужно золото
Она не сдастся, пока не спасет мою душу
Она не верит ничему, что ей говорят
Она не сдастся, пока не спасет мою душу
Все это блаженство просто не заставит меня потеть
Они не позволят мне дышать, потому что я не могу забыть
Все эти ночи я танцевала с ее двумя свинцовыми ногами
Я был заперт в цепях, она была неполной
И хотя у меня были мозги, я был последним в очереди
Когда они послали ее сладкое к моему медленному упадку
У нее была вера, она не сомневалась
Что мое сердце найдет мне какой-то новый выход
Ей не нужно серебро, ей не нужно золото
Она не сдастся, пока не спасет мою душу
Она не верит ничему, что ей говорят
Она не сдастся, пока не спасет мою душу
Ей не нужно серебро, ей не нужно золото
Она не сдастся, пока не спасет мою душу
Она не верит ничему, что ей говорят
Она не сдастся, пока не спасет мою душу
Она была потеряна в моем зале славы
Я всегда был неправ, но я не виноват
I was born to believe all these lies I was told
Judge me not cause it won’t be long
‘Til my cause is righteous and all but gone
Get your kicks in while I am down
You will cry your eyes out when I’m not around
She don’t need silver, don’t need gold
She won’t give in until she saves my soul
She don’t believe anything she’s told
She won’t give in until she saves my soul
Don’t need silver, don’t need gold
She won’t give in until she saves my soul
She don’t believe anything she’s told
She won’t, she won’t, she won’t, she won’t
She won’t give in until she saves my soul
She don’t need silver, she don’t need gold
She won’t give in until she saves my soul
She don’t believe anything she’s told
She won’t give in until she saves my soul
She don’t need silver, she don’t need gold
She won’t give in until she saves my soul
She don’t believe anything she’s told
She won’t give in until she saves my soul
Я был рожден, чтобы поверить всей этой лжи, мне сказали
Не суди меня, потому что это не будет долго
“Пока мое дело праведно и почти прошло
Получите ваши удары, пока я вниз
Вы будете плакать, когда меня нет рядом
Ей не нужно серебро, не нужно золото
Она не сдастся, пока не спасет мою душу
Она не верит ничему, что ей говорят
Она не сдастся, пока не спасет мою душу
Не нужно серебро, не нужно золото
Она не сдастся, пока не спасет мою душу
Она не верит ничему, что ей говорят
Она не будет, она не будет, она не будет, она не будет
Она не сдастся, пока не спасет мою душу
Ей не нужно серебро, ей не нужно золото
Она не сдастся, пока не спасет мою душу
Она не верит ничему, что ей говорят
Она не сдастся, пока не спасет мою душу
Ей не нужно серебро, ей не нужно золото
Она не сдастся, пока не спасет мою душу
Она не верит ничему, что ей говорят
Она не сдастся, пока не спасет мою душу
Альбом
The Fratellis – The Fratellis - We Need Medicine
