GLyr

The Frights – CRUTCH

Исполнители: The Frights
Альбомы: The Frights – The Frights - Hypochondriac
обложка песни

The Frights – CRUTCH перевод и текст

Текст:

This is my crutch, this is my dream
This is the only thing that ever helps me sleep
This is my home, this is my head
This is my heart on drugs, the monster in my bed

Перевод:

Это мой костыль, это моя мечта
Это единственное, что помогает мне спать
Это мой дом, это моя голова
Это мое сердце от наркотиков, чудовище в моей постели

This is my crutch!

These are my aches, this is my pain
This is a giant fabrication of what makes someone insane
This is a joke and this is so sad
And I never knew that feeling good could make you feel so bad
This is a lie, I should’ve told you all before
I don’t know what I’m saying, what I’ve said and I can’t say it anymore
I’ve been a mess, I’ve been a dick
I’ve been on medication I can’t pronounce and I’m fucking sick of it

This is my crutch!
This is my crutch!

I feel so incomplete
I think that I’ve been beat
I’ve never felt so weak
Christ give me something quick
My emotions make me sick
Is this something I can fix

This is my crutch, this is my dream
This is the only time I feel like I’ve been beat
This is my pill, this is my end
This is the only thing I need and I’m so lucky you’re my friend

This is my crutch!
This is my crutch!
This is my crutch!

Это мой костыль!

Это моя боль, это моя боль
Это гигантское измышление о том, что делает кого-то безумным
Это шутка, и это так грустно
И я никогда не знал, что хорошее чувство может заставить тебя чувствовать себя так плохо
Это ложь, я должен был сказать вам все раньше
Я не знаю, что я говорю, что я сказал, и я не могу сказать это больше
Я был в беспорядке, я был членом
Я принимал лекарства, я не могу произнести, и мне это надоело

Это мой костыль!
Это мой костыль!

Я чувствую себя настолько неполноценным
Я думаю, что меня избили
Я никогда не чувствовал себя таким слабым
Христос, дай мне что-нибудь быстрое
Мои эмоции делают меня больным
Это то, что я могу исправить

Это мой костыль, это моя мечта
Это единственный раз, когда я чувствую, что меня избили
Это моя таблетка, это мой конец
Это единственное, что мне нужно, и мне так повезло, что ты мой друг

Это мой костыль!
Это мой костыль!
Это мой костыль!

Альбом

The Frights – The Frights - Hypochondriac