The Frights – Goodbyes перевод и текст

Thought I’d given it up, I guess I missed one
Shot me straight in the chest, where did she come from?
I was losing my head before she found me
Painting dreams in my bed, it’s all around me

Думал, что бросил, наверное, пропустил
Выстрелили мне прямо в грудь, откуда она взялась?
Я терял голову, прежде чем она меня нашла
Рисовать сны в моей постели, это все вокруг меня

Morning knocked me awake and ripped my clothes off
Give you all I can give, I’m such a show off
Think that I’m just afraid to lose my baby
But look at all of the light that she just gave me

Don’t you get it I’m pathetic it’s not easy to hide
You’re fucking perfect why’s it hurting when I look in your eyes
Never knew it, I could do it after all of this time
Wanna love and kiss and hug you I’m afraid of goodbyes

In the light of the day, I close my window
Lose myself in the shade, where did the sun go?
Drink till I’m not afraid, I’m feeling lazy
Won’t you put me to sleep, I’m fucking crazy

Don’t you get it I’m pathetic it’s not easy to hide
You’re fucking perfect why’s it hurting when I look in your eyes
Never knew it, I could do it after all of this time
Wanna love and kiss and hug you I’m afraid of goodbyes

I know I should forget it ooh ooh
If it’s dying I should let it ooh ooh
Ah it’s just pathetic

I think I’m doing alright, I think I made it
And once you’ve found the one, man you can taste it
You’re the wreck of a ship she is your sailor
So after all of this time, you sink together

Don’t you get it I’m pathetic it’s not easy to hide
You’re fucking perfect why’s it hurting when I look in your eyes
Never knew it, I could do it after all of this time

Утро разбудило меня и разорвало мою одежду
Дай тебе все, что я могу дать, я такой понты
Думаю, я просто боюсь потерять ребенка
Но посмотрите на весь свет, который она только что дала мне

Разве ты не понимаешь, я жалок, это не легко скрыть
Ты чертовски совершенен, почему мне больно, когда я смотрю в твои глаза
Никогда не знал, я мог сделать это после всего этого времени
Хочу любить, целовать и обнимать тебя, я боюсь до свидания

При свете дня я закрываю окно
Потерять себя в тени, куда ушло солнце?
Пей, пока я не боюсь, мне лень
Ты не уложишь меня спать, я чертовски сумасшедший

Разве ты не понимаешь, я жалок, это не легко скрыть
Ты чертовски совершенен, почему мне больно, когда я смотрю в твои глаза
Никогда не знал, я мог сделать это после всего этого времени
Хочу любить, целовать и обнимать тебя, я боюсь до свидания

Я знаю, я должен забыть это ооо ооо
Если он умирает, я должен дать ему ооо ооо
Ах, это просто жалко

Я думаю, что у меня все хорошо, я думаю, что сделал это
И как только вы нашли тот, чувак, вы можете попробовать его
Ты крушение корабля, она твой моряк
Так что после всего этого времени вы тонете вместе

Разве ты не понимаешь, я жалок, это не легко скрыть
Ты чертовски совершенен, почему мне больно, когда я смотрю в твои глаза
Никогда не знал, я мог сделать это после всего этого времени

Don’t you get it I’m pathetic it’s not easy to hide
You’re fucking perfect why’s it hurting when I look in your eyes
Never knew it, I could do it after all of this time
Wanna love and kiss and hug you I’m afraid of goodbyes

Разве ты не понимаешь, я жалок, это не легко скрыть
Ты чертовски совершенен, почему мне больно, когда я смотрю в твои глаза
Никогда не знал, я мог сделать это после всего этого времени
Хочу любить, целовать и обнимать тебя, я боюсь до свидания