GLyr

The Frights – Kicking Cans

Исполнители: The Frights
Альбомы: The Frights – Everything Seems Like Yesterday
обложка песни

The Frights – Kicking Cans перевод и текст

Текст:

I was kicking cans
I made a thousand different plans and nothings changed
I still retain

That everyone’s got issues currently mine is I miss you

Перевод:

Я пинал банки
Я сделал тысячу разных планов и ничего не изменилось
Я все еще сохраняю

То, что у всех есть проблемы в настоящее время мои, я скучаю по тебе

Just the same
And I’m to blame

The final straw is in a glass
I’m stabbing at rock bottom
Through the ice
It feels so nice

Coated with my singing few more hours now we’re bringing down
The night And it’s alright

If nothing ever changes how the hell am I still here
So give me twenty minutes and one more beer

I’m tired of all the answers when I’m looking for excuses
I’ll be fine
Every time

Only if you notice do I start to pay attention
To what is right
Beyond my eyes

It’s hard to play the victim when you got it in your system
I let it melt
And how good that felt

Try to make amends with all your memories and friends
Forgive yourself
Forget yourself

Cause I forgive myself So forget yourself
If no one ever changes how the fuck am I still here
Give me back my twenty and something clear

I was kicking cans

Все равно
И я виноват

Последняя соломинка в стакане
Я заколола
Сквозь лед
Это так приятно

Покрытый моим пением еще несколько часов, теперь мы сбиваем
Ночь и все в порядке

Если ничто не изменится, черт возьми, я все еще здесь
Так дай мне двадцать минут и еще одно пиво

Я устал от всех ответов, когда я ищу оправдания
все будет хорошо
Каждый раз

Только если вы заметите, я начну обращать внимание
На что правильно
Вне моих глаз

Трудно играть в жертву, когда она у тебя в системе
Я позволил этому растаять
И как хорошо, что чувствовал

Попробуй помириться со всеми своими воспоминаниями и друзьями
Прости себя
Забудь себя

Потому что я прощаю себя Так что забудь себя
Если никто не меняет, как, черт возьми, я все еще здесь
Верни мне мои двадцать и что-нибудь ясно

Я пинал банки

I made a thousand different plans and nothings changed
I still retain

That everyone’s got issues currently mine is I miss you
Just the…
… I’m to blame
It’s all the same
I’m to blame

Я сделал тысячу разных планов и ничего не изменилось
Я все еще сохраняю

То, что у всех есть проблемы в настоящее время мои, я скучаю по тебе
Только…
… Я виноват
Все то же самое
Я виноват

Альбом

The Frights – Everything Seems Like Yesterday