The Gaslight Anthem – Blue Jeans And White T–Shirts перевод и текст

We are the boys from Little Eden
We are the heart of Saturday night
We drink from the fountains off the fireworks
Sweat and bone for a better life

Мы мальчики из Маленького Эдема
Мы сердце субботнего вечера
Мы пьем из фонтанов от фейерверков
Пот и кости для лучшей жизни

We like our choruses sung together
We like our arms in our brothers’ arms
Call every girl we ever met Maria
But I only love Virginia’s heart

Still we sing with our heroes, 33 rounds per minute
We’re never going home until the sun says we’re finished
I’ll love you forever if I ever love at all
Wild hearts, blue jeans, & white t-shirts

Some things baby never told you
Some things papa done ain’t right
Spent a lifetime just to get over
You always said my mama tried

Still we sing with our heroes, 33 rounds per minute
We’re never going home until the sun says we’re finished
I’ll love you forever if I ever love at all
With wild hearts, blue jeans, & white t-shirts

So tonight I’ll call you from a 4th Street payphone
We’ll sleep on the beach if we ain’t got a ride
Someday I’ll buy you that house on Cookman
We could sleep on the beach all night

Sleep on the beach if we ain’t got a ride
Sleep on the beach all night
Sleep on the beach all night
Sleep on the beach if we ain’t got a ride

Нам нравятся наши хоры, спетые вместе
Нам нравятся наши руки в объятиях наших братьев
Позвони каждой девушке, которую мы когда-либо встречали
Но я люблю только сердце Вирджинии

Тем не менее мы поем с нашими героями, 33 раунда в минуту
Мы никогда не пойдем домой, пока солнце не скажет, что мы закончили
Я буду любить тебя вечно, если вообще когда-нибудь буду любить
Дикие сердца, синие джинсы и белые футболки

Некоторые вещи, детка, никогда не говорил тебе
Некоторые вещи, которые папа сделал не правильно
Потратил целую жизнь, чтобы преодолеть
Ты всегда говорил, что моя мама пыталась

Тем не менее мы поем с нашими героями, 33 раунда в минуту
Мы никогда не пойдем домой, пока солнце не скажет, что мы закончили
Я буду любить тебя вечно, если вообще когда-нибудь буду любить
С дикими сердцами, синими джинсами и белыми футболками

Итак, сегодня вечером я позвоню тебе с таксофона на 4-й улице
Мы будем спать на пляже, если нас не подвезут
Когда-нибудь я куплю тебе этот дом на Кукмана
Мы могли бы спать на пляже всю ночь

Спи на пляже, если нас не подвезут
Спать на пляже всю ночь
Спать на пляже всю ночь
Спи на пляже, если нас не подвезут