The Gaslight Anthem – Our Father’s Sons перевод и текст

Help me sing
All you weary strangers raise your voice
In this chain gang chorus in our younger days
My brothers, we were naive sailors

Помоги мне спеть
Все утомленные незнакомцы повышают ваш голос
В этой цепочке бандитский хор в наши молодые дни
Мои братья, мы были наивными моряками

Oh the road
All you who sing the praises of dust and bones
Places that she takes us, the choice was ours
We wanted much more than our fathers
While our mothers said their prayers

And we’re moving on up
To the east side
We finally got a piece of the pie
Of the pie

Baby doll
All you women of the travelers, your empty arms
Your patient hearts and waiting, bless your hearts
And your never ending patience
I could not go on without you

We’re all the same
All the blue and bright white collars, we’re all the same
Our troubles and our sorrows, but underneath
There’s the blood and bone and mixture
Though we dance to different songs

And your momma’s alright
Your daddy’s alright
They just seem a little bit weird, yeah
Oh, surrender

Every man
Every woman with a burden raise your hands

Ох дорога
Все вы, кто поет хвалу пыли и костей
Места, которые она берет у нас, выбор был за нами
Мы хотели намного больше, чем наши отцы
Пока наши мамы произносили свои молитвы

И мы продвигаемся вверх
На восточную сторону
Мы наконец получили кусок пирога
Пирога

Кукла
Все вы, женщины путешественников, ваши пустые руки
Ваши терпеливые сердца и ожидания, благословите ваши сердца
И ваше бесконечное терпение
Я не мог бы идти без тебя

Мы все одинаковые
Все синие и ярко-белые ошейники у нас все одинаковые
Наши проблемы и наши печали, но под
Там кровь и кости и смесь
Хотя мы танцуем под разные песни

И твоя мама в порядке
Твой папа в порядке
Они просто кажутся немного странными, да
О, сдайся

Каждый человек
Каждая женщина с бременем поднимает руки