The Georgia Satellites – Hard Luck Boy перевод и текст

Just a hard luck boy from a hard luck town
hard luck story that’s goin’ around
you can make a fool wear a crown
prop him up but he falls back down

Просто мальчик удачи из города неудач
история удачи, которая идет вокруг
Вы можете заставить дурака носить корону
поддержать его, но он падает

Everytime I stick out my heart it just
gets stepped on
well it feels like I’ve been 
?
I don’t need to look over my shoulder
to see what’s coming
It’s a dark cloud it belongs to me

just a hard luck boy from a hard luck town
hard luck story that’s goin’ around
you can make a fool wear a crown
prop him up but he falls back down

everytime I roll the dice they come up box cars
it feels just like I’ve been snakebit since day one
?
smile on my face 
?

repeat chorus twice

Каждый раз, когда я высовываю свое сердце это просто
наступает на
ну такое ощущение, что я был
?
Мне не нужно смотреть через плечо
чтобы увидеть, что будет
Это темное облако, оно принадлежит мне

просто мальчик удачи из города неудачи
история удачи, которая идет вокруг
Вы можете заставить дурака носить корону
поддержать его, но он падает

каждый раз, когда я бросаю кости, они приходят в коробку автомобилей
это похоже на то, как я был змеиным с первого дня
?
улыбнись на моем лице
?

повторить припев дважды