The Get Up Kids – I’m A Loner Dottie, A Rebel перевод и текст

Come tomorrow, I’ll be on my way back home
In the morning, call from a roadside telephone

One night doesn’t mean the rest of my life
If I go, it’s not impossible

Приходи завтра, я вернусь домой
Утром позвоните с придорожного телефона

Одна ночь не значит остаток моей жизни
Если я пойду, это не невозможно

Keep my hands by my side

I won’t come back
I hope some day, you’ll understand
I want to try, and make it right
But don’t know if I can

Last night, everything was right, the rain was gone
One summer night’s the only time we’ve known
So shut your eyes
When you wake up, I’ll be gone
When you wake up, I’ll be gone

One night doesn’t mean the rest of my life
If I go, it’s not impossible
But possible is probably wrong
So let go, ’cause I’m afraid to die

Держи мои руки рядом со мной

Я не вернусь
Я надеюсь, что когда-нибудь вы поймете
Я хочу попробовать и сделать это правильно
Но не знаю, смогу ли я

Прошлой ночью все было правильно, дождь прошел
Одна летняя ночь – единственный раз, когда мы знали
Так что закрой глаза
Когда ты проснешься, я уйду
Когда ты проснешься, я уйду

Одна ночь не значит остаток моей жизни
Если я пойду, это не невозможно
Но возможно, вероятно, неправильно
Так отпусти, потому что я боюсь умереть