The Getaway Plan – Dreamer / Parallels перевод и текст

Weary ones, bring out your dead.
Jet planes flying overhead.
Come now, find your resting place.
Show no mercy, cede with grace.

Усталые, выведите своих мертвецов.
Реактивные самолеты пролетели над головой.
Приходите сейчас, найдите свое место отдыха.
Не проявляй пощады, уступай с благодатью.

True.
This is a bad dream
Somebody pull me
Out of this cold, twisted world.
We could take shelter in the stars.
Away from this hopelessness divide
This is a bad dream
Somebody please wake me up.

I’ve been watching while you sleep
Shadows hanging over me
Aim your arrows faithfully.
We could try to escape, but it’s time that we face…

…That it’s true.
This is a bad dream
Somebody pull me
Out of this cold, twisted world.
We could seek shelter in the stars.
Away from this hopelessness divide
This is a bad dream
Somebody please wake me up.

True.
This is a bad dream
Somebody pull me
Out of this cold, twisted world.
We could seek shelter in the stars.
Away from this hopelessness divide

Правда.
Это плохой сон
Кто-нибудь потянет меня
Из этого холодного, искривленного мира.
Мы могли бы укрыться в звездах.
Вдали от этой безнадежной пропасти
Это плохой сон
Кто-нибудь, пожалуйста, разбуди меня.

Я смотрю пока ты спишь
Тени нависают надо мной
Верно стреляй своими стрелами.
Мы могли бы попытаться сбежать, но пришло время столкнуться с …

… Это правда.
Это плохой сон
Кто-нибудь потянет меня
Из этого холодного, искривленного мира.
Мы могли бы искать убежище в звездах.
Вдали от этой безнадежной пропасти
Это плохой сон
Кто-нибудь, пожалуйста, разбуди меня.

Правда.
Это плохой сон
Кто-нибудь потянет меня
Из этого холодного, искривленного мира.
Мы могли бы искать убежище в звездах.
Вдали от этой безнадежной пропасти