GLyr

The Ghost Inside – With The Wolves

Исполнители: The Ghost Inside
Альбомы: The Ghost Inside – The Ghost Inside - Dear Youth
обложка песни

The Ghost Inside – With The Wolves перевод и текст

Текст:

Somewhere along the way we got thrown off track.
Though we tried so hard to keep ourselves in check.
We’ve grown so used to this lack of sleep.
Exhausted from an overwhelming defeat.

Перевод:

Где-то по пути нас сбили с пути.
Хотя мы так старались держать себя под контролем.
Мы так привыкли к этому недостатку сна.
Измучен подавляющим поражением.

Whoa, I can’t find my way.
There’s no path to guide me.
The more I give in, the more it haunts me.
And I’ve given up control.
I suffer just to run with the wolves.

So I sing these words to the fortunate.
The ones who look alive.
Never living life in disconnect,
through someone else’s eyes.

Whoa, I can’t find my way.
There’s no path to guide me.
The more I give in, the more it haunts me.
And I like a fool, am burned.
I give and give with no return.

Whoa, there’s no path to guide me.
The more I give in, the more it haunts me.
And I’ve given up control.
I suffer just to run with the wolves.

Nothing will be earned by skipping stones.
Lessons won’t be learned through broken bones.
One by one, we’re losing ourselves.
Like a flame burning out, but I have a light.
When you’re in the dark and out of doubt, find me.

God, what have I done?
I’ve lost myself for no one.

Whoa, I can’t find my way.

Вау, я не могу найти свой путь.
Там нет пути, чтобы вести меня.
Чем больше я сдаюсь, тем больше это меня преследует.
И я отказался от контроля.
Я страдаю только для того, чтобы бежать с волками.

Поэтому я пою эти слова для счастливчиков.
Те, кто выглядят живыми.
Никогда не живу в разобщенности,
через чужие глаза.

Вау, я не могу найти свой путь.
Там нет пути, чтобы вести меня.
Чем больше я сдаюсь, тем больше это меня преследует.
И я, как дурак, сгорел.
Я даю и отдаю без возврата.

Вау, нет пути, чтобы вести меня.
Чем больше я сдаюсь, тем больше это меня преследует.
И я отказался от контроля.
Я страдаю только для того, чтобы бежать с волками.

Ничего не заработаешь, пропуская камни.
Уроки не будут извлечены из костей.
Один за другим мы теряем себя.
Как будто пламя горит, но у меня есть свет.
Когда ты в темноте и не сомневаешься, найди меня.

Боже, что я сделал?
Я потерял себя ни для кого.

Вау, я не могу найти свой путь.

There’s no path to guide me.
The more I give in, the more it haunts me.
And I like a fool, am burned.
I give and give with no return.

Whoa, there’s no path to guide me.
The more I give in, the more it haunts me.
And I’ve given up control.
I suffer just to run with the wolves.

Там нет пути, чтобы вести меня.
Чем больше я сдаюсь, тем больше это меня преследует.
И я, как дурак, сгорел.
Я даю и отдаю без возврата.

Вау, нет пути, чтобы вести меня.
Чем больше я сдаюсь, тем больше это меня преследует.
И я отказался от контроля.
Я страдаю только для того, чтобы бежать с волками.

Альбом

The Ghost Inside – The Ghost Inside - Dear Youth