The Glorious Sons – Lover Under Fire перевод и текст

Darling,
I’m getting kind of tired
Of being a lover,
Under fire.

Дорогой,
Я немного устаю
Быть любовником,
Под огнем.

I could be there,
On your death bed
To pass you over,
When you are older,
To burn your body,
But I cannot remain,
A lover under fire.

And I,
I wanna honor my name,
Because time,
Is an endless highway.
And life,
Daring, it just ain’t.
Would you lighten the silence

Я мог бы быть там,
На твоей кровати смерти
Чтобы передать тебя,
Когда ты станешь старше,
Сжечь свое тело,
Но я не могу остаться,
Любовник под огнем.

И я,
Я хочу почтить мое имя,
Потому что время,
Это бесконечное шоссе.
И жизнь,
Дерзкий, это просто не так.
Вы бы облегчить молчание

I could be there,
On your death bed
To pass you over,
When you are older,
To burn your body.
I could pledge my allegiance
To your heart and your blood.
But I cannot remain,
A lover under fire.

I wanna die singing your favorite song,
In an old abandoned church with the lights turned off.
Smoking cigarettes ’til the fire starts,
‘Til there’s nothing but a burnt cross and broken hearts.
I wanna live in the shadows with him,
Make him do the to things I might have done
Till you, can’t get away from my kind of sin,
There’s nothing left to burn and nowhere to run.

I could be there,
On your death bed
To pass you over,
When you are older,
To burn your body,
I could pledge my allegiance,
To your heart and your blood.
But I cannot remain,
A lover under fire.
A lover under fire.
A lover under fire.
A lover under fire.

Я мог бы быть там,
На твоей кровати смерти
Чтобы передать тебя,
Когда ты станешь старше,
Чтобы сжечь свое тело.
Я мог бы дать клятву верности
Вашему сердцу и вашей крови.
Но я не могу остаться,
Любовник под огнем.

Я хочу умереть петь твою любимую песню,
В старой заброшенной церкви с выключенным светом.
Курение сигарет, пока не начнется пожар,
«Пока нет ничего, кроме сгоревшего креста и разбитых сердец.
Я хочу жить с ним в тени,
Заставь его делать то, что я мог бы сделать
Пока ты не можешь уйти от моего вида греха,
Больше нечего сжигать и бежать некуда.

Я мог бы быть там,
На твоей кровати смерти
Чтобы передать тебя,
Когда ты станешь старше,
Сжечь свое тело,
Я мог бы дать клятву верности,
Вашему сердцу и вашей крови.
Но я не могу остаться,
Любовник под огнем.
Любовник под огнем.
Любовник под огнем.
Любовник под огнем.