The Grass Roots – Depressed Feeling перевод и текст
Текст:
Got that down and depressed feelin’
Never felt this way before
My whole world is-a shakin’ beneath me
But I keep-a comin’ back for some more
Перевод:
Понял и подавленный чувствую
Никогда не чувствовал так раньше
Весь мой мир дрожит подо мной
Но я продолжаю – вернусь еще
Whoa!
My mind is a state of confusion
All I see is trouble and doubt
Look in every way for an answer
Searchin’ for an easy way out
Easy way out, easy way out, easy way out!
If I could see the truth beneath all this misery
Make my life seem a whole lot brighter
It would put my mind at ease
At ease, at ease, at ease!
Yeah!
Got that down and depressed feelin’
Never felt this way before
My whole world is-a shakin’ beneath me
But I keep-a comin’ back for some more
For some more, for some more, for some more!
Yeah-oh!
If I could see the truth beneath all this misery
Make my life seem a whole lot brighter
It would put my mind at ease
At ease, at ease, at ease!
Вау!
Мой разум в замешательстве
Все, что я вижу, это проблемы и сомнения
Искать ответ во всех отношениях
В поисках простого выхода
Легкий выход, легкий выход, легкий выход!
Если бы я мог видеть правду под всем этим несчастьем
Сделай мою жизнь ярче
Это успокоит мой разум
В покое, в покое, в покое!
Да!
Понял и подавленный чувствую
Никогда не чувствовал так раньше
Весь мой мир дрожит подо мной
Но я продолжаю – вернусь еще
Еще, еще, еще!
Да-да!
Если бы я мог видеть правду под всем этим несчастьем
Сделай мою жизнь ярче
Это успокоит мой разум
В покое, в покое, в покое!