GLyr

The Grass Roots – Where There’s Smoke There’s Fire

Исполнители: The Grass Roots
Альбомы: The Grass Roots – The Grass Roots - Alotta' Mileage
обложка песни

The Grass Roots – Where There’s Smoke There’s Fire перевод и текст

Текст:

Girl, don’t go (hey, hey)
Won’t you stay and love me now?
Girl, don’t go (hey, hey)
Won’t you stay and love will grow?

Перевод:

Девушка, не уходи (эй, эй)
Не хочешь ли ты остаться и любить меня сейчас?
Девушка, не уходи (эй, эй)
Ты не останешься, и любовь будет расти?

Don’t fight the feelin’ ’cause it feels so right
When I touch your warm hand on this cold, cold night
And I feel the spark of love that’s in your eyes
In your eyes, in your eyes
C’mon, baby

Hold me tighter
‘Cause where there’s smoke there’s fire, babe
You gotta hold me tighter
‘Cause where there’s smoke there’s fire
And it burns in my soul
Out of control for you, no no no no no

Girl, don’t go (hey, hey)
Won’t you stay and love me now?
Girl, don’t go (hey, hey)
Won’t you stay and love will grow?

Let’s take a chance and make that one step more
Our hearts are poundin’ like the ocean’s door
Don’t turn off now because we’re halfway there
Halfway there, halfway there
You got to c’mon, baby, now

Hold me tighter
‘Cause where there’s smoke there’s fire, babe
You gotta hold me tighter
‘Cause where there’s smoke there’s fire
And it’s burned in my soul
Out of control for you, no no no no no

Не боритесь с чувством, потому что это так хорошо
Когда я коснусь твоей теплой руки в эту холодную, холодную ночь
И я чувствую искру любви, которая в твоих глазах
В твоих глазах, в твоих глазах
Давай детка

Обними меня крепче
Потому что там, где дым, там огонь, детка
Ты должен держать меня крепче
Потому что там, где есть дым, там и огонь
И это горит в моей душе
Нет контроля для тебя, нет нет нет нет нет

Девушка, не уходи (эй, эй)
Не хочешь ли ты остаться и любить меня сейчас?
Девушка, не уходи (эй, эй)
Ты не останешься, и любовь будет расти?

Давайте рискнем и сделаем еще один шаг
Наши сердца стучат, как дверь океана
Не выключайте сейчас, потому что мы на полпути
На полпути там, на полпути там
Вы должны давай, детка, сейчас

Обними меня крепче
Потому что там, где дым, там огонь, детка
Ты должен держать меня крепче
Потому что там, где есть дым, там и огонь
И это сгорело в моей душе
Нет контроля для тебя, нет нет нет нет нет

Hold me tighter
‘Cause where there’s smoke there’s fire, babe
You gotta hold me tighter
‘Cause where there’s smoke there’s fire, babe

You gotta hold me tighter
‘Cause where there’s smoke there’s fire, babe
You gotta hold me tighter
‘Cause where there’s smoke there’s fire, babe

You gotta hold me tighter
‘Cause where there’s smoke there’s fire, babe
You gotta hold me tighter
Where there’s smoke there’s fire, babe

You gotta hold me tighter
‘Cause where there’s smoke there’s fire, babe
You gotta hold me tighter
‘Cause where there’s smoke there’s fire…

Обними меня крепче
Потому что там, где дым, там огонь, детка
Ты должен держать меня крепче
Потому что там, где дым, там огонь, детка

Ты должен держать меня крепче
Потому что там, где дым, там огонь, детка
Ты должен держать меня крепче
Потому что там, где дым, там огонь, детка

Ты должен держать меня крепче
Потому что там, где дым, там огонь, детка
Ты должен держать меня крепче
Где дым, там огонь, детка

Ты должен держать меня крепче
Потому что там, где дым, там огонь, детка
Ты должен держать меня крепче
Потому что там, где дым, там огонь …

Альбом

The Grass Roots – The Grass Roots - Alotta' Mileage