The Handsome Family – No One Fell Asleep Alone перевод и текст

I saw a deer limp across
A supermarket parking lot
Last night as I drove home from work
Old men sleeping in the dirt

Я видел, как олень хромает
Стоянка супермаркетов
Прошлой ночью, когда я ехал домой с работы
Старики спят в грязи

Abandoned buildings full of smoke
Children jumping from the roof
Cars in ditches leaking blood
Rivers full of drowning bugs

But as the sun fell between
The leaning buildings and the street
The moment came ‘tween day and night
Painted soft in golden light

The crooked street shining gold
And no one fell asleep alone
No one fell asleep alone
No one fell asleep alone

Заброшенные здания, полные дыма
Дети прыгают с крыши
Автомобили в рвах сливаются кровью
Реки, полные тонущих жуков

Но как солнце упало между
Падающие здания и улица
Момент наступил между днем ​​и ночью
Окрашены мягкими в золотистом свете

Кривая улица, сияющая золотом
И никто не уснул в одиночестве
Никто не уснул в одиночестве
Никто не уснул в одиночестве