The Hatters – Money перевод и текст

Pavel Lichadeev & Yury Muzychenko:
Money, money
Money, money
Money

Павел Лихадеев и Юрий Музыченко:
Деньги деньги
Деньги деньги
Деньги

Yury Muzychenko:
I break in white house doors
Ain’t oppressed by your laws
Money’s got me big balls
But not for me the bell tolls
All you need is cash and fame
And huge house in LA
You think you’re a God
I hate to break it to you, but
You forget one moment
All true things don’t have a price on them
Deep down these you still know
Money’s a good thing to have, yeah

Money loves money (Деньги любят деньги)
Money loves count (Деньги любят счёт)
But it’s what I am
Thinking about
Money loves money (Деньги любят деньги)
Money loves count (Деньги любят счёт)
But it’s what I am (А я чё?)

Money’s gave me nothing
People standing, laughing
Bought them all for money
That’s why I don’t really care
All you need is cash
All you need is

Юрий Музыченко:
Я ломаюсь в дверях белого дома
Не угнетены вашими законами
Деньги принесли мне большие шары
Но не для меня звонит колокол
Все, что вам нужно, это деньги и слава
И огромный дом в Лос-Анджелесе
Ты думаешь, что ты Бог
Я ненавижу ломать это тебе, но
Вы забыли один момент
Все настоящие вещи не имеют цены на них
В глубине души вы все еще знаете
Деньги это хорошо иметь, да

Деньги любят деньги
Деньги любят счёт
Но это то, что я есть
Думать о
Деньги любят деньги
Деньги любят счёт
Но это то, что я есть (А я чё?)

Деньги мне ничего не дали
Люди стоят, смеются
Купил их всех за деньги
Вот почему мне все равно
Все, что вам нужно, это наличные
Все что тебе нужно это

Money loves money (Деньги любят деньги)
Money loves count (Деньги любят счёт)
But it’s what I am
Thinking about
Money loves money (Деньги любят деньги)
Money loves count (Деньги любят счёт)
But it’s what I am
Dreaming about

Money loves money
Money loves count
But it’s what I am
Thinking about

Deep down these you still know

Деньги любят деньги
Деньги любят счёт
Но это то, что я есть
Думать о
Деньги любят деньги
Деньги любят счёт
Но это то, что я есть
Мечтать о

Деньги любят деньги
Деньги любят считать
Но это то, что я есть
Думать о

В глубине души вы все еще знаете