The Henningsens – The Color Red перевод и текст

A blood moon of a neon sign
You’ve got no good on your mind
And I hear the color red

Saw your neighbor smiling there

Кровавая луна неонового знака
Вы не имеете ничего хорошего в своем уме
И я слышу красный цвет

Видел, как там улыбается твой сосед

I don’t blame you but what he’s taken just ain’t worth his life
Hallelujah, I can’t let you kill a man tonight,
Cause I’m all that you have left, and you’re standing on the edge
Of the color red

A 45 on the shotgun seat
Cold steel just a-needing heat
And I hear the color red

Traitor’s kiss on an innocent cheek
Stole the land from beneath your feet
And I hear the color red

I don’t blame you but what he’s taken just ain’t worth his life
Hallelujah, I can’t let you kill a man tonight,
Cause I’m all that you have left, and you’re standing on the edge
Of the color red

I hear the color red
Down at the coffee shop, hear the man a-talking
He pats you on the back while he’s picking your pocket
I hear the color red
Blood in the water, big red tractor
Watching that chance like a bad man’s laughter
I hear the color red
And I know sometimes a brother needs a helping hand
May be a sin but I’m sure the Lord will understand
Why I had to steal your gun

Я не виню тебя, но то, что он взял, просто не стоит его жизни
Аллилуйя, я не могу позволить тебе убить человека сегодня вечером,
Потому что я – все, что у тебя осталось, а ты стоишь на краю
Красного цвета

45 на месте ружья
Холодное оружие просто нуждающееся в тепле
И я слышу красный цвет

Поцелуй предателя на невинной щеке
Украл землю из-под ваших ног
И я слышу красный цвет

Я не виню тебя, но то, что он взял, просто не стоит его жизни
Аллилуйя, я не могу позволить тебе убить человека сегодня вечером,
Потому что я – все, что у тебя осталось, а ты стоишь на краю
Красного цвета

Я слышу красный цвет
Вниз в кафе, услышать, как мужчина говорит
Он похлопывает тебя по спине, пока он ковыряет твой карман
Я слышу красный цвет
Кровь в воде, большой красный трактор
Смотреть на этот шанс, как на смех плохого человека
Я слышу красный цвет
И я знаю, что иногда брат нуждается в помощи
Может быть грех, но я уверен, что Господь поймет
Почему я должен был украсть твой пистолет

I don’t blame you but what he’s taken just ain’t worth his life
Hallelujah, I can’t let you go out there tonight,
Cause I’m all that you have left, and you’re standing on the edge
Of the color red
Of the color red
Of the color red

Я не виню тебя, но то, что он взял, просто не стоит его жизни
Аллилуйя, я не могу отпустить тебя туда сегодня вечером,
Потому что я – все, что у тебя осталось, а ты стоишь на краю
Красного цвета
Красного цвета
Красного цвета