GLyr

The Hoosiers – Made To Measure

Исполнители: The Hoosiers
Альбомы: The Hoosiers – The Hoosiers - The Illusion Of Safety
обложка песни

The Hoosiers – Made To Measure перевод и текст

Текст:

Meet me tonight
Byt the Mulberry Lake.
I got two legs that they aid they’d break.
Such a silly thing to do, fall in love with you.

Перевод:

Встретимся сегодня вечером
Быт Малберри Лэйк.
У меня есть две ноги, которые они помогают, они сломают.
Такая глупая вещь, влюбиться в тебя.

Don’t be scared,
I got plans of my own.
We may be born here but this isn’t out home,
Such a simple thing to do, to run away with you.

They say they’ll come for me tonight.
They say they’ll come for me tonight.
They say they’ll come for me and none of them will comfort me,
Unless we leave this town tonight.

We’re better together,
You and I, we were meant forever.
Don’t get hurt by upsetters,
You and I were made to measure.

Don’t know how but they’re onto us,
My lips were sealed, who betrayed my trust?
Such a silly thing to do, fall in love with you.

I see stars, and there’s a pain in my chest.
I fell hard, but you said baby knows best.
My God, what were you thinking of?
We’re cut from the same cloth.

If you lied, I’ll tear the sky in two.
The blood red moon will hide its face from view.
The sea will boil and froth at the very prospect of me and you.

I’m taking back this town tonight.
I’m taking back this town tonight.
I’m taking back this town.
Nothing good comes without a fight.

Не бойся,
У меня есть свои планы.
Мы можем родиться здесь, но это не дома,
Такая простая вещь, чтобы убежать с тобой.

Они говорят, что придут за мной сегодня вечером.
Они говорят, что придут за мной сегодня вечером.
Они говорят, что придут за мной, и никто из них не успокоит меня,
Если мы не покинем этот город сегодня вечером.

Мы лучше вместе,
Ты и я, мы были предназначены навсегда.
Не обижайся на расстроенных,
Вы и я были сделаны, чтобы измерить.

Не знаю как, но они на нас,
Мои губы были запечатаны, кто предал мое доверие?
Такая глупая вещь, влюбиться в тебя.

Я вижу звезды, и у меня болит грудь.
Я упал, но ты сказал, что ребенок знает лучше.
Боже мой, о чем ты думал?
Мы вырезаны из одной ткани.

Если ты солгал, я разорву небо надвое.
Кроваво-красная луна скрывает свое лицо от глаз.
Море будет кипеть и пениться от самой перспективы нас с тобой.

Я забираю этот город сегодня вечером.
Я забираю этот город сегодня вечером.
Я забираю этот город.
Ничто хорошее не приходит без боя.

Nothing good comes without a fight.
Nothing good comes without a fight.
We, the brave, make our stand tonight.

Ничто хорошее не приходит без боя.
Ничто хорошее не приходит без боя.
Мы, смелые, выступаем сегодня вечером.

Альбом

The Hoosiers – The Hoosiers - The Illusion Of Safety