GLyr

The Hoosiers – Worst Case Scenario

Исполнители: The Hoosiers
Альбомы: The Hoosiers – The Hoosiers - The Trick To Life
обложка песни

The Hoosiers – Worst Case Scenario перевод и текст

Текст:

You got out the wrong side of bed and liked it
The only love you get is unrequited
Mourning Monday, all week long’s not healthy
But being happy’s only for the wealthy

Перевод:

Вы встали не с той стороны кровати и вам понравилось
Единственная любовь, которую ты получаешь, – безответная
Траурный понедельник, вся неделя не здорова
Но быть счастливым только для богатых

You can’t see past the worst case scenario
You’d be happier instead if you’d stayed in bed
I pray one day I’ll live to see you break a smile

Wallow in your miserableness as you tend to
You’ve mastered looking unimpressed, do I offend you?
Mourning Monday, all week long’s not healthy
But being happy’s only for the wealthy

You can’t see past the worst case scenario
You’d be happier instead if you’d stayed in bed
I pray one day I’ll live to see you break a smile
I pray one day I’ll live to see you break a smile
I pray one day I’ll live to see you break a smile
I pray one day I’ll live to see you break a smile

You can’t see past the worst case scenario
You’d be happier instead if you’d stayed in bed
You can’t see past the worst case scenario
You’d be happier instead if you’d stayed in bed

I pray one day I’ll live to see you break a smile
Pray one day I’ll live to see you break a smile
I pray one day I’ll live to see you break a smile
(You can’t see past—you can’t see past worst case scenario.)
I pray one day I’ll live to see you break a smile
(You can’t see past—you can’t see past—)
Oh, oh, oh

Вы не можете видеть прошлый худший сценарий
Вместо этого ты был бы счастливее, если бы остался в постели
Я молюсь однажды, я доживу до твоей улыбки

Погрузись в свою жалость, как ты склонен
Вы научились выглядеть не впечатленным, я вас обижаю?
Траурный понедельник, вся неделя не здорова
Но быть счастливым только для богатых

Вы не можете видеть прошлый худший сценарий
Вместо этого ты был бы счастливее, если бы остался в постели
Я молюсь однажды, я доживу до твоей улыбки
Я молюсь однажды, я доживу до твоей улыбки
Я молюсь однажды, я доживу до твоей улыбки
Я молюсь однажды, я доживу до твоей улыбки

Вы не можете видеть прошлый худший сценарий
Вместо этого ты был бы счастливее, если бы остался в постели
Вы не можете видеть прошлый худший сценарий
Вместо этого ты был бы счастливее, если бы остался в постели

Я молюсь однажды, я доживу до твоей улыбки
Молись однажды, я доживу до твоей улыбки
Я молюсь однажды, я доживу до твоей улыбки
(Вы не можете видеть прошлое – вы не можете видеть прошлый худший сценарий.)
Я молюсь однажды, я доживу до твоей улыбки
(Вы не можете видеть прошлое – вы не можете видеть прошлое -)
Ой ой ой

Альбом

The Hoosiers – The Hoosiers - The Trick To Life