The Hooters – Nobody But You перевод и текст
Текст:
My wicked ways have drank the wine of the world and its delights
But I’ve never tasted anything as sweet as you tonight
I’ve driven down these boulevards and I’ve found Love’s Avenue
But of all I’ve seen well I learned one thing…
Перевод:
Мои злые пути пили вино мира и его прелести
Но я никогда не пробовал ничего такого сладкого, как ты сегодня
Я проехал по этим бульварам и нашел проспект Любви
Но из всего, что я видел хорошо, я узнал одну вещь …
I don’t want nobody but you…
Your elegant interior had me fooled I must admit
But when it comes to comfort there’s no finer place to sit
You’ve driven me to doing things no honest man would do
But I’ve never seen such a fine machine…
I don’t want nobody but you…
Well I’m lying in your flower bed
I’m drunk on your perfume
Just waiting for the seeds I planted once to come in bloom
You ravage me you savage me and you know I love it too
So away we fly just you and I…
I don’t want nobody but you…
I don’t want nobody but you…
Я не хочу никого, кроме тебя …
Ваш элегантный интерьер обманул меня, я должен признать,
Но когда дело доходит до комфорта, нет лучшего места, чтобы сидеть
Вы заставили меня делать то, чего не делал бы ни один честный человек
Но я никогда не видел такую прекрасную машину …
Я не хочу никого, кроме тебя …
Ну я лежу в твоей клумбе
Я пьяна от твоих духов
Просто в ожидании семян, которые я посадил однажды, чтобы они зацвели
Вы разорили меня, вы разорили меня, и вы знаете, я тоже люблю это
Так далеко мы летим только ты и я …
Я не хочу никого, кроме тебя …
Я не хочу никого, кроме тебя …