The Hooters – South Ferry Road перевод и текст

The night we stole the moon, a pirate’s paradise
The light along the ocean was in your eyes
It ended all too soon, it started suddenly
The bridge was almost opened when we arrived

Ночью мы украли луну, рай для пиратов
Свет вдоль океана был в твоих глазах
Это закончилось слишком рано, это началось внезапно
Мост был почти открыт, когда мы приехали

And when I thought I was lost you carried me across
Laughing through the fallout zone
You touched me in a way I’d never known
And in the salt-scented air I followed you there
You taught me everything I know
I’m going down again…
South Ferry Road

We found a place to land, a space-age hideaway
Safe inside the shelter, just you and I
The night we stole the moon you gave it back to me
The light along the ocean was our good-bye

But even still, now and then, I remember you when
Laughing all the way back home
You touched me in a way I’ve never known
And all the others remain just faces in a game
Remind me of a place I know
I’m going down again…
South Ferry Road

И когда я думал, что я потерян, ты нес меня через
Смеясь через зону выпадения
Ты коснулся меня так, как я никогда не знал
И в воздухе с ароматом соли я следовал за тобой там
Ты научил меня всему, что я знаю
Я снова иду вниз …
Южная Ферри Роуд

Мы нашли место для приземления, убежище космической эры
Сейф внутри укрытия, только ты и я
В ту ночь, когда мы украли луну, ты вернул ее мне
Свет вдоль океана был нашим прощанием

Но даже до сих пор, время от времени, я помню тебя, когда
Смеясь всю дорогу домой
Ты коснулся меня так, как я никогда не знал
А все остальные остаются просто лицами в игре
Напомни мне место, которое я знаю
Я снова иду вниз …
Южная Ферри Роуд