The Hooters – Twenty–Five Hours A Day перевод и текст
Текст:
Well it hit me hard was just the other night
Had some trouble sleeping something wasn’t right
I was out of body I was out of mind
Like when you love somebody more than all the time
Перевод:
Ну, это сильно ударило меня как раз прошлой ночью
Были проблемы со сном, что-то было не так
Я был вне тела, я был вне ума
Например, когда ты любишь кого-то больше, чем все время
So come on baby you know I’m begging you to stay
You know I need your lovin’ twenty-five hours a day…
It’s like my life was crashing to a big black hole
Like my world was spinning out of my control
Then a voice inside said better get in synch
Better make your move it’s later than you think
Believe me baby I know it sounds absurd to say
I live and breathe your lovin’ Twenty-five hours a day
Twenty-five hours a day…
And when the spirit moves you,
You’ll come shining through
And there won’t be nothing,
Nothing we can’t do
Twenty-five hours a day…
Believe me baby whatever else may come my way
I’m gonna need your lovin’ Twenty-five hours a day
Twenty-five hours a day…
Так давай, детка, ты знаешь, я умоляю тебя остаться
Ты знаешь, что мне нужно твоя любовь двадцать пять часов в день …
Как будто моя жизнь рухнула на большую черную дыру
Как будто мой мир выходил из-под контроля
Тогда голос внутри сказал, что лучше войти в синхрон
Лучше сделать ход позже, чем вы думаете
Поверь мне, детка, я знаю, это звучит абсурдно, чтобы сказать
Я живу и дышу твоей любовью Двадцать пять часов в день
Двадцать пять часов в день …
И когда дух движет вами,
Вы пройдете сквозь
И не будет ничего,
Ничего, что мы не можем сделать
Двадцать пять часов в день …
Поверь мне, детка, что бы ни случилось, мой путь
Мне понадобится твоя любовь двадцать пять часов в день
Двадцать пять часов в день …