The Hooters – Washington’s Day перевод и текст

Did you think I could ever forget
The night by the arlington flame
In the silence I heard it
Through streets so deserted

Ты думал, что я когда-нибудь забуду
Ночь у арлингтонского пламени
В тишине я это слышал
По улицам так пустынно

Did you think I could ever forget
That powerful look in your eye
Where Lincoln stood strong there
You held me so long there that night
On the fourth of July

I hope and I pray that you’ll be here with me
When the mountains that rise tumble into the sea
And the kingdoms that come set us free on our way
Hope you’ll be here with me
Home on Washington’s day

Now when this world and that world collide
And the powers that be hit you low
When you’re feeling so small in the face of it all
And you’re lost on eternity row

When the wars that men wage are all through
And their monuments put on display
Tell the hungry and stranded
The poor empty handed
We’ll meet them on Washington’s day

I hope and I pray that you’ll be here with me
When the mountains that rise tumble into the sea
And the kingdoms that come set us free on our way
Hope you’ll be here with me
Home on Washington’s day

Did you think I could ever forget

Ты думал, что я когда-нибудь забуду
Этот мощный взгляд в твоих глазах
Где Линкольн стоял там сильно
Ты так долго держал меня там
Четвертого июля

Я надеюсь и молюсь, чтобы ты был здесь со мной
Когда горы, которые поднимаются, падают в море
И царства, которые приходят, освобождают нас на нашем пути
Надеюсь, ты будешь здесь со мной
Дом в день Вашингтона

Теперь, когда этот мир и этот мир сталкиваются
И силы, которые бьют тебя низко
Когда ты чувствуешь себя таким маленьким перед лицом всего этого
И ты заблудился в вечном ряду

Когда войны, которые ведут мужчины, полностью
И их памятники выставлены на обозрение
Скажи голодным и мель
Бедный с пустыми руками
Мы встретимся с ними в день Вашингтона

Я надеюсь и молюсь, чтобы ты был здесь со мной
Когда горы, которые поднимаются, падают в море
И царства, которые приходят, освобождают нас на нашем пути
Надеюсь, ты будешь здесь со мной
Дом в день Вашингтона

Ты думал, что я когда-нибудь забуду

And when the sun goes down
At the end of the day
You know I’ll always remember
You who were tender to me
On Washington’s day

I hope and I pray that you’ll be here with me
When the mountains that rise tumble into the sea
And the visions that come are the visions that stay
Hope you’ll be here with me
Home on Washington’s day

И когда солнце садится
В конце дня
Вы знаете, я всегда буду помнить
Вы, кто был нежным ко мне
В день Вашингтона

Я надеюсь и молюсь, чтобы ты был здесь со мной
Когда горы, которые поднимаются, падают в море
И видения, которые приходят, это видения, которые остаются
Надеюсь, ты будешь здесь со мной
Дом в день Вашингтона