GLyr

The Horrible Crowes – I Believe Jesus Brought Us Together

Исполнители: The Horrible Crowes
Альбомы: The Horrible Crowes – The Horrible Crowes - Elsie
обложка песни

The Horrible Crowes – I Believe Jesus Brought Us Together перевод и текст

Текст:

I met you in the upper room
Of a house where I slept with the angels
From hell and from heaven
Some for haunting, some for guarding

Перевод:

Я встретил тебя в верхней комнате
Из дома, где я спал с ангелами
Из ада и с небес
Некоторые для преследования, некоторые для охраны

Each to his own purpose over my trembling skin

And I kept my secrets far from your condition
And in the explosions they both were just powders
In faded jean jackets to look just like our daddies

Did you say your lovers were liars?
All my lovers were liars too
Did you say you were afraid of dying?
I ain’t lived a single day without you

Do you wanna come over?
I was just about to miss you
Did you say you were lonely?
I was just about to call you

You rang on a Wednesday night
I was buried in the churchyard
In the engines of desire in the come down daylight
I believe my trouble and your trouble shook hands

Did you say your lovers were liars?
All my lovers were liars too
Did you say you were afraid of dying?
I ain’t lived a single day without you

Do you wanna come over?
I was just about to call you
Did you say you were lonely?
I was just about to miss you

Did you say your lovers were liars?
All my lovers were liars too

Каждый со своей целью над моей дрожащей кожей

И я держал свои секреты далеко от вашего состояния
И при взрывах они оба были просто порошками
В выцветших джинсовых куртках выглядеть так же, как наши папы

Вы сказали, что ваши любовники были лжецами?
Все мои любовники тоже были лжецами
Вы сказали, что боитесь смерти?
Я не прожил ни одного дня без тебя

Ты хочешь приехать?
Я просто собирался скучать по тебе
Ты сказал, что был одинок?
Я собирался позвонить тебе

Вы звонили в среду вечером
Я был похоронен на кладбище
В двигателях желания при наступившем дневном свете
Я верю, что моя проблема и ваша проблема пожали друг другу руки

Вы сказали, что ваши любовники были лжецами?
Все мои любовники тоже были лжецами
Вы сказали, что боитесь смерти?
Я не прожил ни одного дня без тебя

Ты хочешь приехать?
Я собирался позвонить тебе
Ты сказал, что был одинок?
Я просто собирался скучать по тебе

Вы сказали, что ваши любовники были лжецами?
Все мои любовники тоже были лжецами

Did you say you were afraid of dying?
Baby, I ain’t lived a single day without you

Did you wanna come over?
I was just about to miss you
Did you say you was lonely?
I was right about to call you

Do you believe there’s a heaven?
Do you think we’re invited?
You’ve done some bad things
And I was a killer

Did you wanna come over?
I was just about to miss you
Did you say you were lonely?
I was just about to call you

Вы сказали, что боитесь смерти?
Детка, я не прожил ни одного дня без тебя

Ты хотел приехать?
Я просто собирался скучать по тебе
Ты сказал, что был одинок?
Я был прав, собираюсь позвонить тебе

Вы верите, что есть рай?
Как вы думаете, мы приглашены?
Вы сделали несколько плохих вещей
И я был убийцей

Ты хотел приехать?
Я просто собирался скучать по тебе
Ты сказал, что был одинок?
Я собирался позвонить тебе

Альбом

The Horrible Crowes – The Horrible Crowes - Elsie