The Hotelier – Life In Drag перевод и текст

I tried to keep a steady hand.
Tumble blocks
Start again.
I held your side when you let go

Я пытался держать устойчивую руку.
Тумблеры
Начните снова.
Я держал твою сторону, когда ты отпускаешь

A broken seal
A past self known.
Retrieve my heart from the Alamo.
I need it here
To touch your skin,
Reconfigure, deconstruct, and begin.

The centers shrunk between your eyes.
Sharper corners/broader sides.
And I felt weak
In woman’s wear.
Genderfucked, dilated,
Stuck holding a stare.

You taught me how to guard my self.
To keep my heart
Unscathed in health.
I think you got carried away.
Reached out your hand,
It carried you
Away.

Well it’s life in drag.
You wore and armor that covered your face.
It’s life in drag.
I wore hands high to show truce and embracing.
It’s life in drag.

Сломанная печать
Прошлое самоизвестно.
Забери мое сердце из Аламо.
Мне нужно здесь
Прикоснуться к вашей коже,
Переконфигурировать, деконструировать и начать.

Центры сжались между вашими глазами.
Более острые углы / более широкие стороны.
И я чувствовал себя слабым
В женской одежде.
Оттраханный по полу, расширенный,
Попробую держать взгляд.

Ты научил меня, как охранять себя.
Чтобы сохранить мое сердце
Невредим в здоровье.
Я думаю, что вы увлеклись.
Протянул руку,
Он нес тебя
Прочь.

Ну, это жизнь в драг.
Вы носили и доспехи, которые закрывали ваше лицо.
Это жизнь в драг.
Я носил руки высоко, чтобы показать перемирие и объятия.
Это жизнь в драг.

Who taught you how to hate your self?
Who forced you to confide in spell?
Mistook ‘pathetic’
For empathy.
Cast a stone at the foe
And the stone hit me.

I held your hand
In ritual
To show disarming.
While you were a weapon
Inside your self
Inside your body.
I can’t pretend,
I can’t conceal my apprehension.
When pressed against
The callous of your palm
I reconciled
Because you couldn’t feel me there.

You wore the binary like a badge of fucking honor.
While I struggled dealing with the loss of yet another
Life in drag

Кто научил тебя ненавидеть себя?
Кто заставил тебя довериться заклинаниям?
Ошибочно “жалкий”
Для сочувствия.
Брось камень на врага
И камень ударил меня.

Я держал твою руку
В ритуале
Показать разоружение.
Пока ты был оружием
Внутри себя
Внутри вашего тела.
Я не могу притворяться,
Я не могу скрыть свое опасение.
При нажатии против
Бездушный из вашей ладони
Я помирился
Потому что ты не мог чувствовать меня там.

Вы носили бинарный как знак чёртовой чести.
Пока я изо всех сил пытался справиться с потерей еще одного
Жизнь в драг