The Intruders – (Love Is Like A) Baseball Game перевод и текст
Текст:
Love is just like a baseball game
Three strikes you’re out
Up to bat (to bat)
I thought I hit a love run
Перевод:
Любовь как бейсбольный матч
Три удара ты вне
До летучей мыши
Я думал, что попал в любовный забег
I found I didn’t hit none
Threw her love so fast
She put me in a daze
Never knew that love
Could come so many ways
Strike one, she took me by surprise
Strike two, right in front of my eyes
Strike three, oh, I was out without a doubt
Oh, I was out
Love is just like a baseball game
Three strikes you’re out
Whether you win or lose
Love is just like a baseball game
Three strikes you’re out
Everybody’s got to pay some due
Oh, I’m up to bat
I’m gonna try love one more time
I really love this girl
And I’m gonna make her mine
I ain’t never won
When I played a baseball game
Now it seems that love
And baseball are just the same
Strike one, oh, she did it again
Strike two, looks like I’m never gonna win
Я обнаружил, что не ударил никого
Бросил ее любовь так быстро
Она ошеломила меня
Никогда не знал, что любовь
Может прийти так много способов
Ударь одну, она застала меня врасплох
Ударь два, прямо перед моими глазами
Ударь три, о, я был без сомнения
О, я был вне
Любовь как бейсбольный матч
Три удара ты вне
Будь ты выиграл или проиграл
Любовь как бейсбольный матч
Три удара ты вне
Каждый должен заплатить
О, я до бит
Я попробую любить еще раз
Я очень люблю эту девушку
И я сделаю ее своей
Я никогда не выиграл
Когда я играл в бейсбол
Теперь кажется, что любовь
И бейсбол точно такой же
Ударь одну, о, она сделала это снова
Ударь два, похоже, я никогда не выиграю
I was out
Love is just like a baseball game
Three strikes you’re out
Whether you win or lose
Love is just like a baseball game
Three strikes you’re out
Everybody’s got to pay some due
You got to pay some due
Love is just like a baseball game
Three strikes you’re out
Three strikes you’re out whether you win or lose
Love is just like a baseball game
Three strikes you’re out
Everybody’s got to pay some due
Got to say it again
Love is just like a baseball game
Three strikes you’re out
Three strikes you’re out whether you win or lose
меня не было
Любовь как бейсбольный матч
Три удара ты вне
Будь ты выиграл или проиграл
Любовь как бейсбольный матч
Три удара ты вне
Каждый должен заплатить
Вы должны заплатить
Любовь как бейсбольный матч
Три удара ты вне
Три удара ты проиграл, выиграл ты или проиграл
Любовь как бейсбольный матч
Три удара ты вне
Каждый должен заплатить
Должен сказать это снова
Любовь как бейсбольный матч
Три удара ты вне
Три удара ты проиграл, выиграл ты или проиграл
