GLyr

The Jayhawks – Need You Tonight

Исполнители: The Jayhawks
Альбомы: The Jayhawks – The Jayhawks - Back Roads And Abandoned Motels
обложка песни

The Jayhawks – Need You Tonight перевод и текст

Текст:

First day the snow fall
Warm inside don’t tell
Honey your secret is safe
?

Перевод:

Первый день снегопада
Тепло внутри не говори
Милый твой секрет в безопасности
?

in your eyes
Lost in the quiet
The stars come alive

Even the darkness can’t hide
Love’s imperfections, what can I do
Nobody’s lying but nobody’s telling the truth

Babe I don’t wanna be right
It’s making me lonely
Holding onto you tight
Need you to know me
Need you tonight

Next day the cold stain
Another bed unmade
Drinking the medicine down
Tossin’ and turnin’
Heaven is burnin’
We’ve got to find our way out

Babe I don’t wanna be right
It’s making me lonely
Holding onto you tight
Need you to know me
Need you tonight

Not even time can erase
Love’s indiscretions
All we’ve been through
Tore-up and twisted

в твоих глазах
Затерянный в тишине
Звезды оживают

Даже тьма не может спрятаться
Недостатки любви, что я могу сделать
Никто не лжет, но никто не говорит правду

Детка, я не хочу быть правым
Это делает меня одиноким
Держась за тебя крепко
Нужно, чтобы ты знал меня
Ты нужен сегодня вечером

На следующий день холодное пятно
Еще одна кровать не заправлена
Пить лекарство вниз
Ворочаю
Небеса горят
Мы должны найти выход

Детка, я не хочу быть правым
Это делает меня одиноким
Держась за тебя крепко
Нужно, чтобы ты знал меня
Ты нужен сегодня вечером

Даже время не может стереть
Неосторожность любви
Все, через что мы прошли
Рваные и скрученные

Your call came, I missed it
I’m done resisting you

Babe I don’t wanna be right
It’s making me lonely
Holding onto you tight
Need you to know me
Need you tonight

Babe I don’t wanna be right
Babe I don’t wanna be right
Babe I don’t wanna be right
It’s making me lonely
Need you tonight

Ваш звонок пришел, я пропустил его
Я сделал сопротивление тебе

Детка, я не хочу быть правым
Это делает меня одиноким
Держась за тебя крепко
Нужно, чтобы ты знал меня
Ты нужен сегодня вечером

Детка, я не хочу быть правым
Детка, я не хочу быть правым
Детка, я не хочу быть правым
Это делает меня одиноким
Ты нужен сегодня вечером

Альбом

The Jayhawks – The Jayhawks - Back Roads And Abandoned Motels