The Jeff Healey Band – I Think I Love You Too Much перевод и текст

I’m not alone
You’re sitting right there
How come I get the feeling
You could vanish into the air

я не одинок
Вы сидите прямо там
Почему я чувствую
Вы могли бы исчезнуть в воздухе

If I picked you up
You know you’d slip right away
And if I locked you up
You’d find a way to make me pay
You’re gonna hurt me more than anybody else
‘Cause you know I’m an easy touch
Oh, baby, baby
I think I love you too much

I guess I’m gonna get you what you want
‘Cause I’m so in to you
You don’t even give an inch to me, baby
Though I’ve been giving you a mile or two

Yeah, yeah, yeah, I’m not alone, no
You’re sitting right there
How come I get the feeling
That you can vanish into the air?
And I love you more than anybody else, baby
Can’t you tell I’m an easy touch
Oh, baby, baby
I think I love you too much
Mmm, baby, baby
I think I love you too much

Если бы я подобрал тебя
Вы знаете, что вы ускользнули
И если бы я запер тебя
Ты бы нашел способ заставить меня заплатить
Ты сделаешь мне больно больше всех
Потому что ты знаешь, что я легкое прикосновение
О, детка, детка
Я думаю, что люблю тебя слишком сильно

Я думаю, я получу тебе то, что ты хочешь
Потому что я так к тебе
Ты даже ни на шаг не дашь мне, детка
Хотя я давал тебе милю или две

Да, да, да, я не одинок, нет
Вы сидите прямо там
Почему я чувствую
Что ты можешь исчезнуть в воздухе?
И я люблю тебя больше всех, детка
Не можете ли вы сказать, что я легкое прикосновение
О, детка, детка
Я думаю, что люблю тебя слишком сильно
Ммм, детка, детка
Я думаю, что люблю тебя слишком сильно