The Jesus And Mary Chain – Mo Tucker перевод и текст
Текст:
You know I think it’s time you gave the girl a chance
You know she don’t need love and she don’t need no romance
You’ve got to walk before you run
You’ve got to live for number one
Перевод:
Вы знаете, я думаю, что пришло время дать девушке шанс
Вы знаете, что ей не нужна любовь, и ей не нужен роман
Вы должны идти, прежде чем бежать
Вы должны жить для номер один
And if you make a deal you know she’s got to have her say
And if you make a deal you know it’s got to be her way
We’re all fucked up but it don’t show
Tell me something I don’t know
Uh huh
You know I think it’s time you gave the girl a line
You know she don’t know how but she knows it’ll work out fine
She’s gonna walk before you walk
She’s gonna shout before you talk
Give her one good reason why she should hang around
Ahuh
And if you make a deal you know she’s got to have her say
And if you make a deal you know it’s got to be her way
You’re all fucked up but it don’t show
Tell me something I don’t know
Ahuh
It ain’t free so
It ain’t easy, yeah
It ain’t free so
It ain’t easy, yeah
It ain’t free so
It ain’t easy, yeah
It ain’t free so
It ain’t easy, yeah
It ain’t free so
И если вы заключаете сделку, вы знаете, что она должна сказать ей
И если вы заключаете сделку, вы знаете, что это должен быть ее путь
Мы все облажались, но это не показывает
Скажи мне что-то, чего я не знаю
Ага
Вы знаете, я думаю, что пришло время дать девушке линию
Вы знаете, она не знает, как, но она знает, что все будет хорошо
Она пойдет перед тобой
Она будет кричать, прежде чем говорить
Дайте ей одну вескую причину, почему она должна торчать
ахух
И если вы заключаете сделку, вы знаете, что она должна сказать ей
И если вы заключаете сделку, вы знаете, что это должен быть ее путь
Вы все облажались, но это не показывает
Скажи мне что-то, чего я не знаю
ахух
Это не бесплатно, так
Это не легко, да
Это не бесплатно, так
Это не легко, да
Это не бесплатно, так
Это не легко, да
Это не бесплатно, так
Это не легко, да
Это не бесплатно, так
It ain’t free so
It ain’t easy, yeah
Это не бесплатно, так
Это не легко, да