The Jets – The Only Dance перевод и текст

Paradise wasn’t easy to find
And now no changes could be changing our mind
I’m so sure you’re in my heart
And nothing in this world could pull us apart

Рай было нелегко найти
И теперь никакие изменения не могут изменить наше мнение
Я так уверен, что ты в моем сердце
И ничто в этом мире не может разлучить нас

The only dance there is
Sharing each other, me and you
And I’m never gonna let you go
Always be together
The only dance there is
You and me, now we know
That the rhythm of the love is wrong
It’s gonna last forever

Looking back, finds me looking around
I was just getting by but I don’t know how
Now we fly high, hand in hand
Just you believe in love
And we’ll never, never land
From here I see you are my destiny
Our love’s so easy to prove
As we move

The only dance there is
Sharing each other, me and you
And I’m never gonna let you go
Always be together
The only dance there is
You and me, now we know
That the rhythm of the love is wrong

Единственный танец там
Делимся друг с другом, я и ты
И я никогда не отпущу тебя
Всегда быть вместе
Единственный танец там
Ты и я, теперь мы знаем
Что ритм любви неверен
Это будет длиться вечно

Оглядываясь назад, находит меня осматривающимся
Я просто обошелся, но не знаю как
Теперь мы летим высоко, рука об руку
Просто ты веришь в любовь
И мы никогда, никогда не приземлимся
Отсюда я вижу, ты моя судьба
Наша любовь так легко доказать
Как мы двигаемся

Единственный танец там
Делимся друг с другом, я и ты
И я никогда не отпущу тебя
Всегда быть вместе
Единственный танец там
Ты и я, теперь мы знаем
Что ритм любви неверен

There may be lonely moments
I’ll be there when you call
Tell you now if we stay so in love
We’ll never fall
‘Cause the love we know is ours…

I wanna be your only one
I’ll be your only, only one…

The only dance there is
Sharing each other, me and you
And I’m never gonna let you go
Always be together
The only dance there is
You and me, now we know
That the rhythm of the love is wrong
It’s gonna last forever
…

Там могут быть одинокие моменты
Я буду там, когда ты позвонишь
Скажу тебе сейчас, если мы останемся такими влюбленными
Мы никогда не упадем
Потому что любовь, которую мы знаем, наша …

Я хочу быть твоим единственным
Я буду твоей единственной, только одна …

Единственный танец там
Делимся друг с другом, я и ты
И я никогда не отпущу тебя
Всегда быть вместе
Единственный танец там
Ты и я, теперь мы знаем
Что ритм любви неверен
Это будет длиться вечно
…