The Joy Formidable – Blowing Fire перевод и текст
Текст:
Been blowing fire
For much too long
Been wondering why
I got involved
Перевод:
Дует огонь
Слишком долго
Интересно почему
Я ввязался
In the dead of night
I wished it deep
But you were right
Now everyone is regret and love
A lot of them
Don’t feel anything at all
It’s coming to a head
Stop moving around
Been blowing fire for much too long
And getting nothing
Now, what gives in?
There’s more of them
But they don’t feel the nightly dread
A mother high
A face of questions
That wasted look, that’s your reflection
Been blowing fire for much too long
And getting nothing
And now, it races back to me
I wanted you to know
(There’s every chance for you to see)
Not every river overflows
All their cries, the same to you
And they’re tired, the same as you
All the fears, the same as you
В глухую ночь
Я хотел глубоко
Но ты был прав
Теперь все сожалеют и любят
Много их
Вообще ничего не чувствую
Это идет к голове
Хватит двигаться
Дул огонь слишком долго
И ничего не получая
Теперь, что дает?
Там их больше
Но они не чувствуют ночной страх
Мать высокая
Лицо вопросов
Это впустую взгляд, это ваше отражение
Дул огонь слишком долго
И ничего не получая
И теперь он возвращается ко мне
Я хотел, чтобы вы знали
(У вас есть все шансы увидеть)
Не каждая река переливается
Все их крики, то же самое для вас
И они устали, так же, как вы
Все страхи, такие же как ты
Turning hot or cold
We left the same
Told myself it’s me who’s changed
Can I let it all pour inside, it took my walls
But it left my heart behind
Been blowing fire for much too long and getting nothing
How long ’til you catch on
Становится горячим или холодным
Мы оставили то же самое
Сказал себе, что это я, кто изменился
Могу ли я позволить все это вылить внутрь, это заняло мои стены
Но это оставило мое сердце позади
Слишком долго дул огонь и ничего не получал
Как долго, пока ты поймаешь